Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега всички живеят тук, в петте района на Джърси.
Czech[cs]
Všichni teď žijí tady, v samosprávných městech v New Jersey.
Danish[da]
De bor her alle sammen nu, spredt over de fem kommuner og Jersey.
German[de]
Die leben jetzt alle hier, verteilt über New York und New Jersey.
Greek[el]
Όλοι ζουν εδώ τώρα, μοιρασμένοι στο Τζέρσι.
English[en]
They all living up here now, spread throughout the five boroughs and Jersey.
Spanish[es]
Todos están viviendo aquí dispersados por los cinco municipios y Jersey.
Estonian[et]
Nad kõik elavad nüüd siin ja on üle viie Jersey linnaosa laiali.
Finnish[fi]
He kaikki asuvat nykyään ympäri New Jerseyn kuntia.
French[fr]
Ils vivent tous ici, maintenant, dispersés dans les cinq districts et le New Jersey.
Croatian[hr]
Sada svi žive ovdje, rašireni po cijelom području.
Indonesian[id]
Mereka semua tinggaI di sini sekarang di Iima daerah dan Jersey.
Norwegian[nb]
Alle bor her. Spredd utover Jersey.
Dutch[nl]
Ze wonen hier en in Jersey.
Polish[pl]
Wszyscy mieszkają teraz tutaj. Rozłożyli się w 5 dzielnicach New Jersey.
Portuguese[pt]
Agora todos vivem aqui, espalhados por Nova Jersey.
Romanian[ro]
Toţi locuiesc aici acum, împrăştiaţi prin cele cinci cartiere şi Jersey.
Russian[ru]
Они все тепеpь живут здесь, в пяти paйoнaх Джеpси.
Slovenian[sl]
Zdaj vsi živijo tu, v mestu in v Jerseyju.
Albanian[sq]
Ata të gjithë jetojnë këtu tani, përhapur në të gjithë boroughs dhe Jersey.
Serbian[sr]
Sad svi žive ovdje, u pet četvrti i u Jerseyu.
Swedish[sv]
Alla bor här nu, utspridda över distrikten i Jersey.
Turkish[tr]
Jersey'deki 5 ilçeye dağılmış olarak şu anda hepsi burada yaşıyor.