Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت اود ان اعيش معكِ هنا من الف سنه مضت
Bosnian[bs]
S tobom bih živio ovdje još hiljadu puta.
German[de]
Ich würde in alle Ewigkeit hier mit Ihnen leben.
English[en]
I would live in here with you a thousand times over.
Spanish[es]
Yo preferiría mil veces vivir aquí contigo.
French[fr]
Je pourrais vivre ici avec vous des milliers d'années.
Hebrew[he]
הייתי חי איתך כאן אלף פעמים
Polish[pl]
Po tysiąckroć woIałbym źyć tutaj z tobą.
Romanian[ro]
Aş trai cu tine aici de mii de ori din nou.
Serbian[sr]
S tobom bih živio ovdje još hiljadu puta.