Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( تادياس ) من طيبة.
Bulgarian[bg]
Тидей от Тива.
Bosnian[bs]
Tidej od Tebe.
Czech[cs]
Tydeus z Théb.
Danish[da]
Tydeus fra Theben.
German[de]
Tydeus aus Theben.
Greek[el]
Ο Τυδέας των Θηβών.
English[en]
Tydeus of thebes.
Spanish[es]
Tideo de Tebas.
Estonian[et]
Tydeus Teebast.
Persian[fa]
تایدئوس از تبس.
Finnish[fi]
Theban Tydeus.
French[fr]
Tydée de Thèbes.
Hebrew[he]
טיידיוס של תבאי.
Croatian[hr]
Tydeus od Thebe.
Hungarian[hu]
Tébai Tydeus.
Indonesian[id]
Tydeus dari Thebes.
Italian[it]
Tideo di Tebe.
Japanese[ja]
テーベ の テューデウス
Macedonian[mk]
Тидеј од Теба.
Malay[ms]
Tydeus dari Thebes.
Dutch[nl]
Tydeus van Thebes.
Polish[pl]
Tydeus z Teb.
Portuguese[pt]
Tydeus de Tebas.
Romanian[ro]
Tideu din Teba.
Russian[ru]
Тидей из Фив.
Slovenian[sl]
Tideus iz Teb.
Albanian[sq]
Tideus i Thivës.
Serbian[sr]
Тидеј од Тебе.
Swedish[sv]
Tydeus från Thebe.
Turkish[tr]
Thebailı Tydeus
Vietnamese[vi]
Tydeus xứ Thebes.
Chinese[zh]
行動 自如 的 堤 丟斯