Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Nanotechnologie a nanovědy představují nový přístup k vědám o materiálech a inženýrství.
Danish[da]
Nanoteknologi og nanovidenskab repræsenterer en ny indfaldsvinkel til materialevidenskab og -teknik.
German[de]
Die Nanotechnologien und Nanowissenschaften stellen ein neues Konzept in den Werkstoff- und Ingenieurwissenschaften dar.
Greek[el]
Οι νανοτεχνολογίες αντιπροσωπεύουν μια νέα προσέγγιση στην επιστήμη και τεχνολογία των υλικών.
English[en]
Nano-technologies and nano-sciences represent a new approach to materials science and engineering.
Spanish[es]
Las nanotecnologías y las nanociencias constituyen un nuevo paradigma de la ciencia y de la ingeniería de materiales.
Estonian[et]
Nanotehnoloogiad ja nanoteadused esindavad uut lähenemisviisi materjaliteadustele ja materjalide valmistamisele.
Finnish[fi]
Nanoteknologia ja nanotieteet edustavat uutta lähestymistapaa materiaalitieteissä ja materiaalien valmistuksessa.
French[fr]
Les nanotechnologies et les nanosciences constituent une nouvelle approche de la science et de l'ingénierie des matériaux.
Hungarian[hu]
A nanotechnológiák és nanotudományok az anyagtudomány és a műszaki tudományok újszerű megközelítései.
Italian[it]
Le nanotecnologie costituiscono un nuovo approccio della scienza e dell'ingegneria dei materiali.
Lithuanian[lt]
Nanotechnologijos ir nanomokslai ženklina naują požiūrį į medžiagų mokslą ir inžineriją.
Latvian[lv]
Nanotehnoloģijas un nanozinātnes iezīmē jaunu pieeju materiālu zinātnei un tehniskajiem pētījumiem.
Maltese[mt]
In-nanoteknoloġiji u n-nanoxjenzi jirrapreżentaw metodu ġdid gћax-xjenza tal-materjali u l-inġinerija.
Dutch[nl]
Nanotechnologieën en nanowetenschappen vertegenwoordigen een nieuwe aanpak van de materiaalwetenschap en -techniek.
Polish[pl]
Nanotechnologie i nanonauki reprezentują nowe podejście w materiałoznawstwie i technice.
Portuguese[pt]
As nanotecnologias e nanociências representam uma nova abordagem na engenharia e ciências dos materiais.
Slovak[sk]
Nanotechnológie a nanovedy predstavujú nový prístup k vedám o materiáloch a inžinierstvu.
Slovenian[sl]
Nanotehnologije in nanoznanosti predstavljajo nov pristop k vedam o materialih in inženirstvu.
Swedish[sv]
Nanoteknik utgör en ny ansats när det gäller materialvetenskap och -teknik.