Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сребърни и златни изделия,изделия от благородни метали и техните сплави или позлатени или посребрени, а именно предмети на изкуството, фигурки, а именно статуетки, значки, статуи и статуетки
Czech[cs]
Výrobky ze stříbra, zlata, vzácných kovů a jejich slitin nebo z postříbřeného nebo pozlaceného kovu, jmenovitě: umělecké předměty, figurky, jmenovitě sošky, odznaky, sochy a sošky
Danish[da]
Sølvsmedevarer og guldsmedevarer af ædle metaller og legeringer heraf eller overtrukket hermed, nemlig kunstgenstande, figurer, nemlig små figurer, skilte, statuer og statuetter
German[de]
Silberwaren, Goldwaren, Waren aus Edelmetall und deren Legierungen oder damit plattierte Waren, nämlich Kunstgegenstände, Figurinen, nämlich Statuetten, Abzeichen, Statuen und Statuetten
Greek[el]
Είδη αργυροχοΐας, είδη χρυσοχοΐας, είδη κατασκευασμένα ή επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα και κράματα αυτών, συγκεκριμένα έργα τέχνης, ειδώλια, συγκεκριμένα αγαλματίδια, διακριτικά σήματα και αγάλματα
English[en]
Silverware, goldware, goods in precious metals or coated therewith, namely works of art, figurines, namely statuettes, badges and statues
Spanish[es]
Productos de plata, de orfebrería, de metales preciosos y sus aleaciones o chapados, en concreto objetos de arte, figuritas en concreto estatuillas, insignias, estatuas y estatuillas
Estonian[et]
Hõbedast, kullast, väärismetallidest ja nende sulamitest või nendega kaetud esemed, nagu taiesed, kujukesed, nimelt statuetid, märgid, raidkujud ja kujukesed
Finnish[fi]
Hopea- ja kultatuotteet, jalometalleista ja niiden seoksista tehdyt tai niillä päällystetyt tuotteet, nimittäin taide-esineet, pienoishahmot, nimittäin pienoisveistokset, kyltit, veistokset
French[fr]
Produits d'argenterie, d'orfèvrerie, en métaux précieux et leurs alliages ou en plaqué à savoir objets d'art, figurines à savoir statuettes, insignes, statues et statuettes
Hungarian[hu]
Ezüstnemű termékek, ötvöstermékek, nemesfémekből és ötvözeteikből vagy futtatva, azaz műtárgyak, figurák azaz szobrocskák, jelvények, szobrok és szobrocskák
Italian[it]
Prodotti d'argenteria, d'oreficeria, in metalli preziosi e loro leghe o placcati ovvero oggetti d'arte, statuette, insegne, statue e statuine
Lithuanian[lt]
Sidabro, aukso gaminiai, gaminiai iš brangiųjų metalų ir jų lydinių arba padengti jais, būtent meno dirbiniai, figūrėlės, būtent statulėlės, skiriamieji ženklai, statulos
Latvian[lv]
Izstrādājumi no sudraba, zelta, dārgmetāliem un to sakausējumiem vai ar to pārklājumu, proti, mākslas darbi, figūriņas, proti, statuetes, nozīmītes, statujas un statuetes
Maltese[mt]
Prodotti ta' l-induratura, ta' l-arġentrija, magħmula minn metalli prezzjużi u l-ligi tagħhom jew miksija bihom, jiġifieri opri ta' l-arti, figurini jiġifieri statwetti, insinji, stawi u statwetti
Dutch[nl]
Zilverwerk, goud- en zilversmidswerk, producten van edele metalen en hun legeringen of hiermee bedekt, te weten kunstvoorwerpen, figuurtjes, te weten beeldjes, insignes en beelden
Polish[pl]
Wyroby ze srebra, wyroby pozłacane, z metali szlachetnych i ich stopów lub nimi platerowane, mianowicie: przedmioty artystyczne, figurki, mianowicie posążki, odznaki, posągi i posążki
Portuguese[pt]
Produtos de prata e de ourivesaria em metais preciosos e suas ligas ou em plaqué, nomeadamente objectos de arte, figurinhas, estatuetas, insígnias, estátuas e estatuetas
Romanian[ro]
Produse de argintarie, de aurarie, din metale pretioase si aliajele lor sau placate, si anume obiecte de arta, figurine si anume statuete, insigne, statui si statuete
Slovak[sk]
Výrobky zo striebra, zo zlata, z drahých kovov a ich zliatin alebo plátované, menovite umelecké predmety, figúrky menovite sošky, odznaky, sochy a sošky
Slovenian[sl]
Izdelki iz srebra, zlata, žlahtnih kovin in njihovih zlitin ali z njimi prevlečeni, in sicer umetniški izdelki, kipci, insignije, kipi in kipci
Swedish[sv]
Silver- och guldsmedsvaror av ädelmetaller och deras legeringar eller överdragna därmed, nämligen konstföremål, figurer, nämligen statyetter, märken, statyer och statyetter