Metadata
Author: KDE40.1
Data
Bulgarian[bg]
& Маркиране като незавършена
Catalan[ca]
& Marca com a no finalitzada
Czech[cs]
Označit jako nedokončené
Welsh[cy]
& Nodi fel Cyflawn
Danish[da]
& Markér som ufærdig
German[de]
Als & nicht abgeschlossen kennzeichnen
Greek[el]
& Σημείωση ως μη ολοκληρωμένη
English[en]
& Mark as Incomplete
Spanish[es]
& Marcar como incompleto
Estonian[et]
Märgi mittetäidetuks
Persian[fa]
& نشانگذاری به عنوان ناقص
French[fr]
& Marquer comme inachevée
Western Frisian[fy]
& Markearje as net-klear
Irish[ga]
& Marcáil " Neamhchríochnaithe "
Galician[gl]
Marcar & como Incompleta
Hebrew[he]
& סמן כמשימה שהושלמה
Croatian[hr]
& Označi kao završeno
Hungarian[hu]
Megjelölés nem befejezettnek
Icelandic[is]
& Merkja sem lokið
Kazakh[kk]
Бітпеген деп белгілеу
Khmer[km]
សម្គាល់ថាមិនទាន់បានបញ្ចប់ទាំងស្រុង
Lithuanian[lt]
Visuose failuose
Latvian[lv]
& Atzīmēt kā nepabeigtu
Macedonian[mk]
Означи како незавршено
Malay[ms]
& Tandakan sebagai Selesai
Norwegian[nb]
& Merk som ufullstendig
Low German[nds]
As Nich afslaten & markeren
Nepali[ne]
अपूर्णका रूपमा चिनो लगाउनुहोस्
Dutch[nl]
onvoltooid
Polish[pl]
Oznacz jako & nieukończone
Portuguese[pt]
& Marcar como Incompleta
Russian[ru]
& Не выполнено
Slovak[sk]
& Označiť ako nedokončené
Slovenian[sl]
& Označi kot nedokončano
Swedish[sv]
& Markera som inte färdig
Tamil[ta]
& முடிந்ததாக குறிக்கவும்
Tajik[tg]
& Иҷро шудааст
Turkish[tr]
Bitmemiş Olarak İşaretle
Ukrainian[uk]
& Позначити як невиконану
Uzbek[uz]
Bajarilmagan deb belgilash