Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
নেপালের কাঠমুণ্ডুর বুধা এলাকার থার্লাম মঠে ধুলো থেকে সুরক্ষার জন্যে বয়স্ক তিব্বতী নারীরা মুখে মুখোশ পরে প্রার্থনা করছে।
Greek[el]
Ηλικιωμένη Θιβετιανή προσεύχεται φορώντας μάσκα ενάντια στη σκόνη, Μοναστήρι Tharlam, Boudha, Κατμαντού, Νεπάλ.
English[en]
Elder Tibetan woman praying wearing face mask to protect against the dust, Tharlam Monastery, Boudha, Kathmandu, Nepal.
Spanish[es]
Una mascarilla le cubre la cara para protegerse del polvo, en el monasterio budista Tharlam, Katmandú, Nepal.
Polish[pl]
Starsza Tybetanka modląca się w masce chroniącej ją od pyłu, klasztor Tharlam w Katmandu, Nepal.
Russian[ru]
Пожилая тибетская женщина молится, надев маску для защиты от пыли, монастырь Тарлам, Боднатх, Катманду, Непал.
Swahili[sw]
Kiongozi mwanamke wa Kitibeti akisali huku akiwa amejizuia uso kwa barakoa ili kujikinga na vumbi katika nyumba ya kitawa ya Tharlam, Boudha, Kathmandu, Nepal.