Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا... لدينا الكثير من الأمور لنتحدَّث بشأنها.
Bulgarian[bg]
Имаме да гледаме доста филми с Чък Норис.
Czech[cs]
Notak, máme hodně Chucka Norrise na zkouknutí.
Greek[el]
'ντε, έχουμε να κάνουμε πολλά κόλπα τού Τσακ Νόρις.
English[en]
Come on - - we got a lot of Chuck Norris to get through.
Spanish[es]
Vamos... tenemos mucho de Chuck Norris que mirar.
Estonian[et]
Tule juba, meil on veel palju Chuck Norrist vaatamata.
Hebrew[he]
קדימה... יש לנו הרבה סרטים של צ'אק נוריס לעבור עליהם.
Croatian[hr]
Hajde, imamo puno toga za pričati o Chucku Norrisu.
Hungarian[hu]
Gyerünk, még sok Chuck Norris van hátra.
Indonesian[id]
Ayo - kita lbh butuh Chuck Norris untuk melakukan ini.
Italian[it]
Dai, abbiamo un sacco di film di Chuck Norris da vedere.
Polish[pl]
Daj spokój mamy dużo odcinków Chucka Norrisa do oglądania.
Portuguese[pt]
Temos um monte de Chuck Norris para assistir.
Romanian[ro]
Haide... avem o multime de situatii grele prin care sa trecem.
Russian[ru]
Давай, у нас тут еще полно Чака Норриса.
Slovak[sk]
No tak, musíme zvládnuť veľa Chucka Norrisa.
Slovenian[sl]
Dajmo - - veliko Chuck Noriss sranja moramo raziskati.
Turkish[tr]
Hadi ama bir sürü Chuck Norris filmi izlemeliyiz.