Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е кестенява, значи тази.
Czech[cs]
Má hnědé vlásky, takže si říkám, že tahle.
Danish[da]
Hun har brunt hår, som får mig til at tro på denne her.
German[de]
Sie hat braune Haare, deshalb das hier.
English[en]
She got brown hair, which makes me think this one.
Spanish[es]
Tiene el cabello castaño y pienso que este.
Hebrew[he]
יש לה שיער חום, מה שגורם לי לבחור בזה.
Croatian[hr]
Ima smeđu kosu, zato bih se odlučila za ovu.
Indonesian[id]
Dia punya rambut cokelat, yang membuat saya berpikir satu ini.
Italian[it]
Lei ha i capelli castani, quindi pensavo a questo.
Norwegian[nb]
Hun har brunt hår, derfor tror jeg denne.
Dutch[nl]
Ze heeft bruin haar, dus denk ik deze.
Polish[pl]
Ma brązowe włosy, więc myślę, że tę.
Portuguese[pt]
Ela tem cabelo castanho, o que me faz pensar neste.
Romanian[ro]
Are părul castaniu care mă face să cred că asta...
Slovenian[sl]
Ker ima rjave lase, bi ji izbral tole.
Serbian[sr]
Ima smeđu kosu, zato bih se odlucila za ovu.
Swedish[sv]
Hon har brunt hår, då blir det den här.
Turkish[tr]
Saçı kahverengi, şunu düşündüm.