Besonderhede van voorbeeld: 4637045273857737623

Greek

Αυτό που σίγουρα χρειάζομαι είναι κάποιου είδους εξωτερικό ερέθισμα... να με ανανέωσει κάπως και να με βάλει στα πόδια μου.

English

What I definitely need is some kind of external stimulation... to rejuvenate me and get me going again.

Spanish

Lo que necesito definitivamente es algún tipo de estimulación externa... que me rejuvenezca y me haga seguir.

Croatian

Ono što mi definitivno treba je neka vrsta vanjske stimulacije... da me pomladi i pokrene ponovno.

Italian

Ciò di cui ho bisogno è uno stimolo esterno... che mi ringiovanisca e spinga avanti.

Polish

Zdecydowanie potrzebuję jakiegoś zewnętrznego pobudzenia... które by mnie ożywiło i pozwoliło ruszyć dalej.

Portuguese

O quê eu preciso, sem dúvida, é de um pouco de estímulo externo... pra me revigorar e me fazer continuar.

Serbian

Ono što mi definitivno treba je neka vrsta spoljne stimulacije... da me pomladi i pokrene ponovno.

Turkish

Benim için kesinlikle lazım olan şey bir çeşit harici uyarılma. Beni gençleştirecek ve işe tekrar koyulmamı sağlayacak bir şey.