Besonderhede van voorbeeld: 4637045324913329395

English

Presenting a summary of the different activities and initiatives the OAS has conducted to advance the fulfillment of the MDGs, the head of the hemispheric institution referred to programs such as the Inter-American Social Protection Network, which seeks to strengthen the institutional capacity of national social development agencies; the Inter-American Network for Labor Administration, which helps to increase the institutional and human capacities of the Ministries of Labor in the region; and the Inter-American Biodiversity Information Network (IABIN) of the OAS, which fosters technical collaboration and coordination among countries in the collection, sharing, and use of biodiversity information relevant to decision-making on natural resources management and conservation, among others.

Spanish

Haciendo un balance de las distintas iniciativas y actividades que la OEA ha realizado para avanzar hacia los ODM, el Secretario General se refirió a programas como la Red Interamericana de Protección Social, que busca fortalecer la capacidad de las agencias de desarrollo social a nivel nacional; la Red Interamericana para la Administración Laboral (RIAL) que ayuda a mejorar la capacidad de institucional y humana de los Ministerios de Trabajo de la región; y la Red Interamericana de Información sobre la biodiversidad (IABIN), que promueve la colaboración técnica y la coordinación entre países para recolectar, compartir y usar información sobre la biodiversidad que ayude en la toma de decisiones relacionadas con la conservación y el manejo de los recursos naturales.