Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Citronsyreestere har evnen til at påvirke enten flydespændingen eller viskositeten eller en kombination heraf.
German[de]
B. aus Sonnenblumenöl. Zitronensäureester können möglicherweise entweder die Fließ grenze oder die plastische Viskosität oder beide beeinflussen.
Greek[el]
Οι εστέρες κιτρικού οξέος μπορούν ενδεχομένως να επηρεάσουν την τιμή απόδοσης ή το πλαστικό ιξώδες ή το συνδυασμό των δύο.
English[en]
Citric acid esters can potentially affect either yield value or plastic viscosity or a combination of both.
Spanish[es]
Los ésteres cítricos pueden afectar tanto al valor de rendimiento como a la viscosidad plástica, o a una combinación de ambos.
Finnish[fi]
Sitruunahappoesterit voivat mahdollisesti vaikuttaa joko juoksevuusrajaan tai plastiseen viskositeettiin tai molempiin.
French[fr]
Les esters citriques d'acides gras ont un effet potentiel sur la limite d'écoulement ou la viscosité plastique ou les deux.
Italian[it]
Gli esteri citrici possono potenzialmente influire sia sul limite di snervamento, sia sulla viscosità plastica, sia sulla combinazione di entrambe.
Dutch[nl]
Citroenzuuresters kunnen de vloeigrens en/of de plastische viscositeit beïnvloeden.
Portuguese[pt]
Os ésteres cítricos podem potencialmente afectar quer o limite de escoamento quer a viscosidade plástica, quer ainda uma combinação de ambos.
Swedish[sv]
Citronsyraestrar kan eventuellt påverka flytgränsen eller den plastiska viskositeten eller en kombination av båda.