Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
О, кажи защо си толкова лош, кажи ми!
Czech[cs]
Prosím, řekni mi proč pro mě tolik znamenáš!
German[de]
Bitte sag mir, warum Du so gemein zu mir bist!
English[en]
Please tell me why you're so mean to me!
Spanish[es]
¡ Por favor, dime por qué eres tan malo conmigo!
Finnish[fi]
Kerro miksi niin julma mulle oot!
French[fr]
S'il te plaît, pourquoi es- tu si méchant avec moi?
Hungarian[hu]
Please tell me why you're so mean to me!
Indonesian[id]
Please tell me why you're so mean to me!
Italian[it]
Per favore, dimmi perche ́ mi tratti cosi ́ male!
Lithuanian[lt]
Prašau, sakyk, kodėl man toks negeras tu.
Portuguese[pt]
Oh, não consegues perceber o quanto és mau para mim?
Romanian[ro]
Rogu- te, zi- mi de ce eşti atât de rău cu mine!
Swedish[sv]
Snälla, säg mig varför du är så elak!
Turkish[tr]
Lütfen bana karşı neden böyle acımasız olduğunu söyle bana.
Vietnamese[vi]
Hãy nói em biết tại sao anh hẹp hòi với em!