Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويجب أن يبادر أحد ما، وقد قررت أن أفعل ذلك.
Bulgarian[bg]
Някой трябва да поведе, и реших да го направя аз.
Czech[cs]
Někdo musí začít a já jsem se rozhodl, že to budu já.
German[de]
Irgendeiner muss ja den Anfang machen, und ich habe mich entschlossen, es zu tun.
Greek[el]
Κάποιος πρέπει να πάρει πρωτοβουλία, και εγώ αποφάσισα να το κάνω.
English[en]
Somebody has to take the lead, and I decided to do it.
Spanish[es]
Alguien debe tomar el liderazgo, y he decidido hacerlo.
Persian[fa]
یکی باید این کار رو میکرد ، و تصمیم گرفتم این کار رو بکنم.
French[fr]
Quelqu'un doit agir et j'ai décidé de le faire.
Hebrew[he]
משהו חייב להיות הראשון, ואני החלטתי לעשות את זה.
Croatian[hr]
Netko mora preuzeti vodstvo, i odlučio sam to biti ja.
Hungarian[hu]
Valakinek meg kell ragadnia az irányítást, úgy döntöttem, megteszem.
Indonesian[id]
Seseorang harus mengutarakannya, dan saya memutuskan untuk melakukannya.
Italian[it]
Qualcuno deve prendere la guida, e ho deciso di farlo io.
Japanese[ja]
誰かが先頭に立たなくてはいけません そこで私がすることにしました
Korean[ko]
누군가는 시작해야할 문제이기에 제가 먼저 말하기로 했습니다.
Dutch[nl]
Iemand moet het voortouw nemen, en ik besloot om het te doen.
Polish[pl]
Ktoś musi zacząć, ja zdecydowałem się podjąć tego zadania.
Portuguese[pt]
Alguém tem que tomar a iniciativa, e eu resolvi fazê-lo.
Romanian[ro]
Cineva trebuie să-şi asume rolul de lider şi m-am hotărât s-o fac eu.
Russian[ru]
Кто-то должен взять инициативу в свои руки, и я решил сделать это.
Slovak[sk]
Niekto by sa mal ujať vedenia a ja som sa rozhodol, že to urobím.
Serbian[sr]
Neko mora da preuzme vođstvo, pa sam odlučio da ja to uradim.
Turkish[tr]
Birinin öncü olması gerekiyordu, ve ben olmaya karar verdim.
Ukrainian[uk]
Хтось повинен взяти ініціативу в свої руки, і я вирішив зробити це.
Vietnamese[vi]
Một ai đó cần phải tiên phong, và tôi quyết định sẽ là người đó.