Metadata
Author: tatoeba
Data
Bulgarian[bg]
Той ни беше водач.
Bangla[bn]
উনি আমাদের পথপ্রদর্শক হিসাবে কাজ করলেন।
German[de]
Er spielte unseren Führer.
English[en]
He acted as our guide.
Esperanto[eo]
Li ĉiĉeronis nin.
Spanish[es]
Él nos hizo de guía.
French[fr]
Il nous fit office de guide.
Hebrew[he]
הוא היה המדריך שלנו.
Italian[it]
Ci ha fatto da guida.
Japanese[ja]
彼がわたしたちの案内役をつとめた。
Kabyle[kab]
D netta ay aɣ-yellan d amnir.
Macedonian[mk]
Тој ни изиграваше водич.
Occitan[oc]
Qu'a hèit lo nòste gavidaire.
Polish[pl]
On robił dla nas za przewodnika.
Portuguese[pt]
Ele nos serviu de guia.
Klingon[tlh]
DevwI'ma' Dapu'.
Turkish[tr]
O bizim rehberimiz olarak hareket etti.
Ukrainian[uk]
Він виступив у ролі нашого провідника.