Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هذا ، جنبا إلى جنب مع دراسته لحركة الكواكب ، ونظريته عن الجاذبية ، أحد أفضل الأمثلة عن تعلّم رؤية اللامرئي
Bulgarian[bg]
Това, заедно с изследванията му за движението на планетите, довело до неговата теория за гравитацията, един от най- големите примери в света за това как можем да се научим да виждаме нещо невидимо, наблюдавайки неговото влияние върху неща, които са видими.
English[en]
This, together with his study of planetary motion, led to his theory of gravitation, one of the world's greatest examples of learning to see something invisible by observing its effect on things that are visible.
Spanish[es]
Esto, junto con sus estudios sobre el movimiento de los planetas, condujo a su teoría de la gravitación, uno de los mayores ejemplos de aprender a ver lo invisible mediante la observación de sus efectos sobre cosas que sí son visibles.
French[fr]
Cela, ainsi que de son étude du mouvement des planètes, a conduit à sa théorie de la gravitation, un des plus grands exemples au monde de comment apprendre à voir quelque chose d'invisible en observant ses effets sur les choses qui sont visibles.
Hebrew[he]
זה, יחד עם המחקר שלו על תנועות פלנטריות, הובילו לתאוריה שלו על גרביטציה, אחת מהדוגמאות הכי חזקות בעולם של למידה לראות משהו בלתי נראה על ידי התבוננות בהשפעה שלו על דברים נראים.
Italian[it]
Quest'ultimo, insieme allo studio del moto dei pianeti, portarono alla sua teoria della gravità, uno dei più grandi esempi al mondo di come si impari a vedere qualcosa di invisibile osservando i suoi effetti sulle cose visibili.
Polish[pl]
Wraz z badaniem ruchu planet, doprowadziło to do teorii grawitacji, jednego z najlepszych przykładów, jak odkryć coś niewidzialnego przez obserwację zachowań rzeczy widzialnych.
Portuguese[pt]
Isso, em conjunto com o estudo do movimento planetário, levou à sua teoria da gravidade, um dos maiores exemplos do mundo da possibilidade de ver uma coisa invisível observando o seu efeito nas coisas que são visíveis.
Romanian[ro]
Asta, împreună cu studiul său despre mișcarea planetară, a condus la teoria gravitației, unul dintre cele mai mărețe exemple din lume de a învăța să vezi ceva invizibil, urmărindu- i efectul asupra lucrurilor vizibile.
Russian[ru]
Исследования Ньютона в области оптики привели к созданию телескопа- рефлектора, а наблюдение за планетами — к формулированию теории гравитации, являющейся величайшим примером способности видеть то, что невидимо, наблюдая за его воздействием на видимые предметы.
Serbian[sr]
Ово, заједно са проучавањем кретања планета, водило је ка његовој теорији гравитације, једном од најбољих примера учења на свету да се уочи нешто невидљиво посматрањем његовог дејства на ствари које су видљиве.
Vietnamese[vi]
Và cùng với nghiên cứu về sự dịch chuyển của các hành tinh, ông đưa ra thuyết hấp dẫn, đây là 1 trong những điển hình lớn nhất của việc học cách nhìn một thứ vô hình thông qua quan sát ảnh hưởng của nó với những vật hữu hình.