Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Moenie die Internet gebruik wanneer of waar jy in die versoeking kan kom om na pornografie te kyk nie.
Amharic[am]
ፖርኖግራፊ ለማየት እንድትፈተን በሚያደርግ ጊዜ ወይም ቦታ ላይ ሆነህ ኢንተርኔት አትጠቀም።
Arabic[ar]
تجنب استعمال الانترنت في الاوقات والاماكن التي تغريك بمشاهدة مواد اباحية.
Azerbaijani[az]
səndə pornoqrafiyaya baxmaq istəyi yaradacaq vaxtda və yerdə İnternetdən istifadə etmə;
Bemba[bem]
Wilabomfya Intaneti pa nshita nelyo pa cifulo apo wingatunkwa ukutamba ifye shiku.
Bulgarian[bg]
Избягвай да използваш интернет на място или по време, когато може да се изкушиш да гледаш порнография.
Bangla[bn]
পর্নোগ্রাফি দেখার জন্য প্রলুব্ধ হতে পারো, এমন সময় বা জায়গায় ইন্টারনেট ব্যবহার করা এড়িয়ে চলো।
Cebuano[ceb]
Ayaw pag-Internet sa oras o dapit nga lagmit matental ka sa pagtan-aw ug pornograpiya.
Czech[cs]
Nepoužívej internet, když hrozí, že se dostaneš do pokušení dívat se na pornografii.
Danish[da]
Lad være med at gå på internettet på tidspunkter og steder hvor du kunne blive fristet til at se pornografi.
German[de]
Pass auf, dass du das Internet nicht in Momenten oder Situationen benutzt, wo du für Pornografie anfällig werden könntest.
Ewe[ee]
Ƒo asa na internet-zazã le game kple teƒe siwo ana wòadzro wò be yeakpɔ gbɔdɔnuwɔnawo.
Efik[efi]
Kûdụk Intanet ke ini emi ekemede ndidọn̄ fi ndise ndise idan̄ nyụn̄ diọn̄ọ ebiet emi etiede odụk Intanet.
Greek[el]
Μη χρησιμοποιείς το Ίντερνετ σε χρόνο ή σε μέρος που θα έκανε δελεαστική την παρακολούθηση πορνογραφίας.
English[en]
Avoid using the Internet at a time or a place that might make it tempting for you to view pornography.
Spanish[es]
No uses Internet a una hora o en un lugar en los que pudieras sentirte tentado a ver pornografía.
Estonian[et]
Ära kasuta internetti sellisel ajal ja sellises kohas, kus sul võiks tekkida ahvatlus pornograafiat vaadata.
Finnish[fi]
Älä käytä internetiä sellaiseen aikaan tai sellaisessa paikassa, joka voisi saattaa sinut kiusaukseen katsoa pornografiaa.
Fijian[fj]
Kua ni vakayagataka na Internet ena gauna se vanua o rawa ni temaki kina mo sara iyaloyalo ca.
French[fr]
Ne va pas sur Internet quand tu sais que tu pourrais être tenté de regarder de la pornographie.
Gujarati[gu]
પોર્નોગ્રાફી જોવા લલચાવે એવા સમયે કે સ્થળે ઇન્ટરનેટ વાપરો નહિ.
Hebrew[he]
אל תגלוש באינטרנט בשעות או במקומות שבהם אתה עלול להתפתות לצפות בפורנוגרפיה.
Hindi[hi]
ऐसे समय या ऐसी जगह पर इंटरनेट इस्तेमाल मत कीजिए, जब आपमें अश्लील तसवीरें या वीडियो देखने की इच्छा बढ़ सकती है।
Hiligaynon[hil]
Likawi nga maggamit sang Internet sa tion ukon lugar nga mahimo masulay ka nga magtan-aw sang pornograpiya.
Croatian[hr]
Nemoj surfati internetom na mjestu na kojem bi mogao doći u iskušenje da gledaš pornografiju ili u vrijeme u koje se možda nećeš moći oduprijeti tom iskušenju.
Hungarian[hu]
Ne internetezz olyankor, amikor kísértést éreznél arra, hogy pornográf anyagokat nézegess.
Armenian[hy]
Ինտերնետից օգտվիր այնպիսի վայրում եւ այնպիսի ժամանակ, որ պոռնկագրություն դիտելու գայթակղություն չառաջանա։
Indonesian[id]
Jangan gunakan Internet pada waktu dan tempat yang bisa membuatmu tergoda melihat pornografi.
Igbo[ig]
Agala n’Ịntanet n’oge ma ọ bụ n’ebe ọ ga-adịrị gị mfe ile ndị gba ọtọ.
Iloko[ilo]
Dika aginternet iti oras wenno lugar a mabalin a masulisogka nga agbuya iti pornograpia.
Italian[it]
Non usare Internet quando o dove potresti essere tentato di guardare materiale pornografico.
Japanese[ja]
ポルノを見ようという気持ちに駆られそうな時間に,あるいはそのような場所で,インターネットを使わない。
Georgian[ka]
არ გამოიყენო ინტერნეტი ისეთ დროს ან ისეთ ადგილას, როცა მეტი იქნება პორნოგრაფიის ყურების ცდუნება.
Kannada[kn]
ಅಶ್ಲೀಲ ಚಿತ್ರ ನೋಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಎಳೆಯಬಹುದಾದ ಸಮಯ, ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬಳಸಬೇಡಿ.
Korean[ko]
음란물을 보고 싶은 유혹을 느끼게 될 수 있는 시간대나 장소에서는 인터넷을 사용하지 마십시오.
Kyrgyz[ky]
Порнография көрүүгө азгырылышың мүмкүн болгон убакта же ошондой жерде Интернетти колдонбо.
Lingala[ln]
Kosalela te Internet na ngonga to esika oyo ekoki kotinda yo otala pornografi.
Lozi[loz]
Mu ambuke ku itusisanga Intaneti ka nako ye mu kona ku kenelwa ki muliko wa ku buha maswaniso a mapunu kamba ha mu li kwa sibaka ko mu kona ku fumana bunolo ku eza cwalo.
Lithuanian[lt]
Stenkis nesinaudoti internetu tokiu metu ar tokioje vietoje, kur gali kilti noras žiūrėti pornografiją.
Malagasy[mg]
Fidio tsara ny toerana sy fotoana ampiasanao Internet, mba tsy halaim-panahy hijery sary vetaveta ianao.
Macedonian[mk]
Труди се да не користиш Интернет во околности во кои може да паднеш на искушение да гледаш порнографија.
Malayalam[ml]
അശ്ലീലം വീക്ഷി ക്കാൻ പ്രലോ ഭ നം തോന്നി യേ ക്കാ വു ന്ന സമയത്തും സ്ഥലത്തും ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോ ഗി ക്കു ന്നത് ഒഴിവാ ക്കു ക.
Marathi[mr]
पोर्नोग्राफी (अश्लील साहित्य) पाहण्याचा मोह होईल अशा ठिकाणी किंवा अशा वेळी इंटरनेट वापरण्याचं टाळा.
Burmese[my]
ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံစာပေတွေကို ပိုကြည့်ချင်လာအောင် သွေးဆောင်ခံရနိုင်တဲ့ အချိန်နဲ့ နေရာမျိုးမှာ အင်တာနက် မသုံးပါနဲ့။
Norwegian[nb]
Ikke bruk Internett på et tidspunkt eller på et sted som kan gjøre at du blir fristet til å se på pornografi.
Nepali[ne]
अश्लील सामग्री हेर्न लालायित बनाउने ठाउँ र समयमा इन्टरनेट नचलाउनुहोस्।
Dutch[nl]
Ga niet internetten op een moment dat je in de verleiding zou kunnen komen naar porno te kijken.
Northern Sotho[nso]
Phema go diriša Inthanete nakong goba lefelong leo le ka go goketšago gore o bogele diswantšho tša batho bao ba sa aparago.
Nyanja[ny]
Pewani kugwiritsa ntchito Intaneti pa nthawi komanso malo amene angapangitse kuti muonere zolaula.
Panjabi[pa]
ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਜਗ੍ਹਾ ’ਤੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਇਸਤੇਮਾਲ ਨਾ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੋਰਨੋਗ੍ਰਾਫੀ ਦੇਖਣ ਦਾ ਲਾਲਚ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Polish[pl]
Nie korzystaj z Internetu w miejscu lub czasie, w którym kusiłoby cię, żeby oglądać pornografię.
Portuguese[pt]
Evite usar a internet num horário ou local em que você talvez se sinta mais tentado a ver pornografia.
Ayacucho Quechua[quy]
Ama Internetta sapallaykipiqa qawaychu, penqaypaq qalalla kaqkunatam qawayta qallaykuwaq.
Cusco Quechua[quz]
Ama internetman haykuychu ima horapichus otaq maypichus tentasqa kawaq pornografiata qhawanaykipaq chaypiqa.
Rundi[rn]
Ntukoreshe ubuhinga bwa internet mu mwanya canke mu kibanza bishobora gutuma woshwa kuraba amasanamu y’ibiterasoni.
Romanian[ro]
Nu folosi internetul la o oră sau într-un loc în care te-ai putea simţi tentat să te uiţi la materiale pornografice.
Russian[ru]
не пользуйся Интернетом в то время, когда легко поддаться соблазну смотреть порнографию, и в тех местах, где такая ситуация может возникнуть;
Kinyarwanda[rw]
Jya wirinda gukoresha interineti mu gihe n’ahantu uba ushobora kugwa mu gishuko cyo kureba porunogarafiya.
Sinhala[si]
ඉන්ටනෙට් එකෙන් අසභ්ය දර්ශන බලන්න පෙලඹීමක් ඇති වෙයි කියලා හිතන වේලාවන් සහ තැන්වලදී ඉන්ටනෙට් එක බලන්න එපා.
Slovak[sk]
Nepoužívaj internet v čase alebo na mieste, v ktorom by si sa mohol dostať do pokušenia pozerať pornografický materiál.
Slovenian[sl]
Če si ugotovil, da bi te internet lahko ob določenem času in kraju spravil v skušnjavo, da bi gledal pornografijo, se ga takrat ogibaj.
Samoan[sm]
ʻAlofia le faaaogā o le Initaneti i taimi po o nofoaga e ono faaosoosoina ai oe e matamata i ata matagā.
Albanian[sq]
Mos e përdor Internetin në një orar ose vend ku mund të ndihesh i tunduar të shohësh pornografi.
Serbian[sr]
Nemoj koristiti internet u okolnostima kada bi mogao naići na pornografiju.
Southern Sotho[st]
Qoba ho sebelisa Inthanete ka nako kapa sebakeng se ka etsang hore u lekehe ho sheba litšoantšo tse tsosang takatso ea ho kopanela liphate.
Swedish[sv]
Var inte ute på internet på tider eller platser som gör det frestande att titta på porr.
Swahili[sw]
Epuka kutumia Intaneti wakati au mahali ambapo utashawishiwa kutazama ponografia.
Congo Swahili[swc]
Epuka kutumia Internete wakati na kwenye unaweza kushawishiwa kutazama ponografia.
Tamil[ta]
ஆபாசத்தை பார்க்க தூண்டுற நேரத்தில இன்டர்நெட்டை பயன்படுத்தாதீங்க. தனியா இருக்கும்போதும் பயன்படுத்தாதீங்க.
Tetun Dili[tdt]
Labele loke internét iha tempu no fatin neʼebé bele intenta ó atu haree pornografia.
Telugu[te]
అశ్లీల చిత్రాలు చూసే ప్రమాదం ఉన్న సమయంలో, పరిస్థితుల్లో ఇంటర్నెట్ వాడకండి.
Thai[th]
อย่า ใช้ อินเทอร์เน็ต ใน เวลา และ สถาน ที่ ซึ่ง อาจ ล่อ ใจ คุณ ให้ ดู สื่อ ลามก
Tigrinya[ti]
ስእለ ጽዩፍ ንኽትርኢ ኽትፍተን ኣብ እትኽእለሉ ግዜ ወይ ቦታ ኢንተርነት ኣይትጠቐም።
Tagalog[tl]
Huwag gumamit ng Internet sa oras o lugar kung saan baka matukso kang manood ng pornograpya.
Tswana[tn]
Tila go dirisa Internet ka nako kgotsa kwa lefelong le o ka raelesegang go leba tshedimosetso e e hepisang.
Tonga (Zambia)[toi]
Mutanoobelesyi Intaneti aciindi alimwi akubusena nkomukonzya kusunkwa kweebelela zintu ziletela muzeezo wakoonana.
Tok Pisin[tpi]
Bilong sakim pasin bilong lukim ponografi, no ken yusim Intenet long taim yu yet i stap.
Turkish[tr]
Seni pornografik görüntülere bakmaya yöneltecek bir yerde veya zamanda internete girmekten kaçın.
Tsonga[ts]
Papalata ku tirhisa Internet hi nkarhi kumbe endhawini leyi u nga ha ringekaka ku hlalela swifaniso leswi pfuxaka ku navela ka timhaka ta masangu.
Twi[tw]
Sɛ wobɛkɔ Intanɛt so a, hwɛ yiye na bere a wode kɔ so ne baabi a ɛwɔ no antwetwe wo amma woanhwɛ ponografi.
Tahitian[ty]
A patoi i te haere i nia i te Internet i te taime aore ra vahi e turaihia oe ia mataitai i te hoho‘a faufau.
Ukrainian[uk]
Не користуйся Інтернетом в такому місці і в такий час, які можуть посприяти тому, що ти піддасися бажанню подивитись порнографію.
Vietnamese[vi]
Tránh dùng Internet vào những lúc hoặc nơi làm bạn bị cám dỗ xem tài liệu khiêu dâm.
Xhosa[xh]
Kuphephe ukusebenzisa i-Intanethi ngexesha nakwindawo enokukulingela ekubukeleni iphonografi.
Yoruba[yo]
Má ṣe lo íńtánẹ́ẹ̀tì ní àkókò tàbí ibi tó ti lè máa ṣe é bí ko wo àwòrán oníhòòhò.
Chinese[zh]
不要在自己容易受色情资讯吸引的时间和地方上网。
Zulu[zu]
Gwema ukusebenzisa i-Internet ngesikhathi noma endaweni engandisa amathuba okubuka izithombe ezingcolile.