Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Achieving poverty reduction depended on progress in robust and equitable macroeconomic growth; strongly checking inflation; significantly increasing agricultural production and productivity; protecting and enhancing the environment; strengthening and improving infrastructure; employment creation; public administration and judiciary reform; and fast growth in the services sector, including tourism.
Spanish[es]
La erradicación de la pobreza depende del progreso que se alcance en un crecimiento macroeconómico robusto y equitativo; enérgico control de la inflación; aumento notable de la producción y la productividad agrícolas; protección y mejora del medio ambiente; fortalecimiento y mejora de la infraestructura; creación de empleos; administración pública y reforma judicial; y crecimiento rápido del sector de los servicios, incluido el turismo.
French[fr]
La réduction de la pauvreté dépend des progrès accomplis concernant une croissance macroéconomique robuste et équitable, d’une lutte intense contre l’inflation, d’une hausse importante de la production et de la productivité de l’agriculture, de la protection et de l’amélioration de l’environnement, de la consolidation et de l’amélioration des infrastructures, de la création d’emplois, d’une réforme de l’administration publique et du système judiciaire et d’une croissance rapide du secteur des services, y compris le tourisme.
Russian[ru]
Достижение цели сокращения масштабов нищеты требует устойчивого и справедливого макроэкономического роста, активного сдерживания инфляции, значительного увеличения производства и производительности труда в сельском хозяйстве, охраны и улучшения состояния окружающей среды, укрепления и модернизации инфраструктуры, создания новых рабочих мест, реформирования системы государственного управления и судебной системы, а также ускорения темпов роста в сфере услуг, включая туризм.
Chinese[zh]
实现减少贫穷取决于强劲和公平的宏观经济增长方面的进展;大力抑制通货膨胀;显著提高农业产量和生产力;保护和强化环境;加强和改善基础设施;创造就业机会;公共行政与司法改革;以及服务部门的快速增长,包括旅游业。