Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ще работи за жълти стотинки.
Bosnian[bs]
Ali radit će za siću.
Czech[cs]
Ale pracuje za drobné.
Danish[da]
Men hun arbejder for håndører.
German[de]
Aber sie arbeitet für Pennys.
Greek[el]
Αλλά δουλεύει για ψίχουλα.
English[en]
But she will work for pennies.
Spanish[es]
Pero trabajará por centavos.
Hebrew[he]
אבל היא מוכנה לעבוד עבור פרוטות.
Croatian[hr]
Ali radit će za siću.
Hungarian[hu]
De legalább olcsón van.
Italian[it]
Ma lavora per pochi spiccioli.
Macedonian[mk]
Ама работи за малку пари.
Norwegian[nb]
Men hun jobber for en slikk og ingenting.
Dutch[nl]
Maar ze werkt voor kleingeld.
Portuguese[pt]
Mas trabalha por tostões.
Romanian[ro]
Dar va munci pentru bănuţi.
Russian[ru]
Но она согласна работать за гроши.
Slovenian[sl]
Vendar dela za drobiž.
Serbian[sr]
Ali radiće za siću.
Swedish[sv]
Men hon är billig i drift.
Turkish[tr]
Ama para için çalışacak.