Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( دينيس ), لقد سمعت ان للامر علاقة بالسرعة
Bosnian[bs]
Dennis, ja sam čuo da to ima neke veze sa brzinom.
Czech[cs]
Dennisi, slyšel jsem, že s tím má co dočinění rychlost.
Greek[el]
Ντένις, έχω ακούσει ότι μεγάλο ρόλο παίζει και η ταχύτητα.
English[en]
Dennis, I've heard that speed has something to do with it.
Spanish[es]
Oí que la velocidad tiene algo que ver con ello.
Finnish[fi]
Olen kuullut, että nopeus vaikuttaa.
French[fr]
On m'a dit que la vitesse avait quelque chose à y voir.
Hebrew[he]
דניס, אני שמעתי שזה קשור למהירות.
Croatian[hr]
Dennis, ja sam čuo da to ima neke veze sa brzinom.
Italian[it]
Dennis, io ho sentito dire che la velocita'gioca un ruolo importante.
Dutch[nl]
Dennis, Ik heb gehoord dat de snelheid iets te maken heeft met het.
Polish[pl]
Dennis, słyszałem, że szybkość ma coś z tym wspólnego.
Portuguese[pt]
Eu ouvi dizer que a velocidade influencia também.
Russian[ru]
Дэннис, я слышал, что темп с чем-то связан.
Slovak[sk]
Dennis, počul som, že s tým má niečo rýchlosť.
Serbian[sr]
Dennis, ja sam čuo da to ima neke veze sa brzinom.
Turkish[tr]
Dennis, duyduğum kadarıyla hızın, bununla bir ilgisi varmış.