Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заклеваш ли се във вярност на " Кингдъм " и Пазителите и?
Czech[cs]
Přisaháš bezmeznou věrnost našemu království a jeho Ochráncům?
English[en]
Do you solemnly swear allegiance to our Kingdom and its keepers?
Spanish[es]
¿Jura solemne fidelidad al reino y a sus Guardianes?
Finnish[fi]
Vannotko uskollisuutta Kingdomille ja sen hoitajille?
French[fr]
Jurez-vous solennellement vos voeux d'allégeance à notre Kingdom et ses Gardiens?
Hungarian[hu]
Ünnepélyesen megesküszöl, hogy hű leszel Kingdomunk-hoz és az Őreihez?
Portuguese[pt]
Você jura solenemente lealdade... ao nosso Kingdom e seus diretores?
Swedish[sv]
Svär du trohet till vårt rike och dess väktare?
Turkish[tr]
İçten bir şekilde Krallığa ve onun koruyucularına bağlanacağına dair yemin eder misin?