Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما نحتاج إلى عمله الآن، هو تطوير أشياء تستطيع تسع لأولئك الـ300 مليون صيني يحبون أن يعيشوا في المدينة، و بمنتهى الراحة.
German[de]
Jetzt gilt es, Dinge zu entwickeln, die für 300 Millionen Chinesen skalieren können, Menschen, die in der Stadt wohnen wollen, und das möglichst komfortabel.
Greek[el]
Αυτό που χρειάζεται να κάνουμε τώρα, ν' αναπτύξουμε πράγματα που να επαρκούν για εκείνους του 300 εκατομύρια Κινέζους πολίτες που θα ήθελαν να μένουν στην πόλη και με μεγάλη άνεση.
English[en]
What we need to do now, develop things that can scale to those 300 million Chinese people that would like to live in the city, and very comfortably.
Spanish[es]
Lo que tenemos que hacer ahora, es desarrollar cosas que puedan escalar hasta los 300 millones de chinos a los que les gustaría vivir en la ciudad, y muy cómodamente.
French[fr]
Ce que nous devons faire maintenant, c'est développer des choses qui peuvent évoluer pour satisfaire ces 300 millions de Chinois qui souhaiteraient vivre dans la ville, très confortablement.
Hebrew[he]
עכשיו אנו צריכים לפתח את הדברים שיתאימו לאותם 300 מיליון סינים שרוצים לחיות בעיר, בנוחות רבה.
Croatian[hr]
Ono što sada trebamo napraviti je razviti stvari koje se mogu mjeriti s onih 300 milijuna Kineza koji bi htjeli živjeti u gradu, i to vrlo ugodno.
Italian[it]
Quello che dobbiamo fare ora è sviluppare cose che si possano replicare per 300 milioni di cinesi che vogliono vivere comodamente in una città.
Japanese[ja]
今我々が挑戦しているのは 都市での快適な生活を望んでいる 3億人に上る中国人に提供可能な 方法を開発することです
Korean[ko]
우리가 해야 할 일은 30억정도 규모의 인구를 가진 중국인들이 아주 편안하게 안주하는 삶을 가능하게 할 공간을 만드는 것 입니다.
Dutch[nl]
Dit moet nu opgeschaald worden naar die 300 miljoen Chinezen die in die stad graag comfortabel willen leven.
Portuguese[pt]
O que precisamos fazer agora, desenvolver coisas que podem aumentar para aqueles 300 milhões de chineses. pessoas que gostariam de morar na cidade, e muito confortávelmente.
Romanian[ro]
Ce trebuie să facem acum e să construim lucruri care pot deservi 300 de milioane de chinezi care ar vrea să trăiască-n mediul urban și să fie confortabil.
Russian[ru]
Теперь мы должны разработать проекты, которые смогут подойти 300 миллионам китайцев, желающим жить в городах, и с удобствами.
Slovak[sk]
Teraz to už len musíme všetko vyrobiť podľa predstáv tých 300 miliónov ľudí v Číne, ktorí budú chcieť žiť v meste, a to veľmi pohodlne.
Serbian[sr]
Ono što treba da uradimo je da razvijemo stvari koje mogu da se skaliraju na 300 miliona Kineza koji bi želeli da žive vrlo udobno u gradu.
Turkish[tr]
Şimdi yapmamız gereken, bunları şehirde çok rahat bir şekilde yaşamak isteyen 300 milyon Çinli için ölçeklendirip geliştirmek.
Ukrainian[uk]
А у нас завдання зробити так, щоб усі 300 мільйонів китайців, які хочуть жити в містах, змогли жити там комфортно.
Vietnamese[vi]
Những gì chúng tôi cần phải làm bây giờ, phát triển những thứ mà có thể phát triển trên quy mô cho 300 triệu người Trung Quốc những ai muốn sống trong thành phố, và sống một cách thoải mái.
Chinese[zh]
我们现在需要去做的 是开发一些东西,使得3亿中国人 能容纳进城市里 并且生活得安逸