Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моите хора могат да ни наблюдават тук.
Czech[cs]
Mí zástupci nás tady mohou ohlídat.
Danish[da]
Mine medhjælpere, kan passe på os her.
German[de]
Meine Deputies können hier auf uns aufpassen.
Greek[el]
Οι βοηθοί μου μπορούν να μας προσέχουν εδώ.
English[en]
My deputies can watch out for us here.
Spanish[es]
Mis ayudantes pueden vigilarnos aquí.
Estonian[et]
Mu asetäitjad saavad siin meil silma peal hoida.
Finnish[fi]
Konstaapelit vahtivat meitä täällä.
French[fr]
Mes adjoints peuvent nous surveiller ici.
Hebrew[he]
הסגנים שלי יכולים לשמור עלינו כאן.
Croatian[hr]
Moji zamjenici mogu da paze na nas odavde.
Hungarian[hu]
Az önkénteseim itt tudnak ránk vigyázni.
Indonesian[id]
para deputi bisa mengawasi kita disini.
Italian[it]
Qui i miei agenti possono proteggerci.
Macedonian[mk]
Моите заменици можат да не пазат тука.
Malay[ms]
Pegawai pak cik boleh menjaga kita di sini.
Dutch[nl]
M'n mannen kunnen hier op ons letten.
Polish[pl]
Moi ludzie nas pilnują.
Portuguese[pt]
Meus companheiros podem nos vigiar aqui
Romanian[ro]
Deputații mele pot viziona pentru noi aici.
Russian[ru]
Мои помощники могут охранять нас здесь.
Slovak[sk]
Moji ľudia odtiaľ budú dávať pozor.
Slovenian[sl]
Moji namestniki lahko tukaj pazijo na naju.
Serbian[sr]
Moji zamenici mogu da paze na nas odavde.
Thai[th]
เจ้าหน้าที่จะปกป้องเราได้ที่นี่
Turkish[tr]
Memurlarım burada bizi kollayabilirler.