Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
T'has posat gel en la barba.
Czech[cs]
Ty sis nageloval bradku.
Greek[el]
Έβαζες ζελέ στην γενειάδα σου.
English[en]
You've been gelling your beard.
Spanish[es]
Te has puesto gel en la barba.
Hungarian[hu]
Bezselézted a szakálladat.
Polish[pl]
Żelowałeś brodę.
Portuguese[pt]
Você esteve passando gel na sua barba!
Russian[ru]
Ты мазал гелем бороду.
Serbian[sr]
Ti si ga stavljao na bradu.
Turkish[tr]
Sakalını jöleliyordun.