Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وداخل كل كأس زجاجية زيت عطري مختلف.
Bulgarian[bg]
Във всяка стъклена чаша има различно ароматно масло.
Catalan[ca]
A cada got de xarrup hi ha un oli perfumat diferent.
Danish[da]
I hvert shotglas er der en forskelligt duftende olie.
German[de]
In jedem Glas ist ein anderes duftendes Öl.
Greek[el]
Σε κάθε σφηνοπότηρο υπάρχει ένα διαφορετικό αιθέριο έλαιο.
English[en]
In each shot glass is a different scented oil.
Spanish[es]
En cada vaso hay un aceite perfumado distinto.
French[fr]
Dans chaque verre à liqueur il y a une huile parfumée différente.
Hebrew[he]
בכל כוסית יש שמן ארומטי בריח אחר.
Hungarian[hu]
Minden egyes pohárkában más-más illatú olaj.
Indonesian[id]
Di dalam setiap seloki terdapat minyak wangi yang berbeda.
Italian[it]
In ogni bicchierino c'è un olio profumato diverso.
Kazakh[kk]
Рөмкелерде —жұпар иісті әртүрлі майлар.
Korean[ko]
각각의 유리잔에는 서로 다른 향유가 담겨있습니다.
Malay[ms]
Di bawah setiap gelas, terdapat minyak wangi yang berbeza.
Norwegian[nb]
I hvert glass er det en olje med en distinkt duft.
Polish[pl]
W każdym z nich znajduje się inny olejek eteryczny.
Portuguese[pt]
Cada copo contém um óleo perfumado diferente.
Romanian[ro]
În fiecare păhărel e un alt ulei parfumat.
Russian[ru]
В рюмках — разные ароматические масла.
Albanian[sq]
Ne secilen gote ka nga nje vaj aromatik te ndryshem.
Serbian[sr]
U svakoj čašici je mirišljavo ulje drugačijeg mirisa.
Tamil[ta]
ஒவ்வொரு மது குவளையிலும் வெவ்வேறு வாசனை எண்ணெய் உள்ளது.
Thai[th]
แต่ละแก้วมีนํา้มันหอมต่างกลิ่นอยู่
Ukrainian[uk]
У кожній чарці - ароматична олія, щораз інша.
Vietnamese[vi]
Mỗi ly chứa một loại dầu thơm khác nhau.