Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Залавям пантерите и съм свободен.
Bosnian[bs]
Uništim Pantherse, slobodan sam.
Czech[cs]
Když dostanu Pantery, tak budu svobodný.
German[de]
Ich bringe die Panther zu Fall und ich bin frei.
Greek[el]
Πιάνω τους Πάνθηρες, είμαι ελεύθερος.
English[en]
I bring down the panthers, I'm liberated.
Spanish[es]
si acabo con los Panthers, soy libre.
Finnish[fi]
Kaadan Pantterit ja saan vapauteni.
French[fr]
J'arrête les Panthers et je suis libre.
Hungarian[hu]
Ha elkapom a Párducokat, szabad leszek.
Italian[it]
Consegno le Pantere e vengo liberato.
Dutch[nl]
Als ik de Panters neerhaal ben ik vrij.
Polish[pl]
Jeśli obalę Pantery, będę uniewinniony.
Portuguese[pt]
Se derrubar os Panteras, serei libertado.
Romanian[ro]
Dobor Panterele, sunt liber.
Russian[ru]
Если я справлюсь с Пантерами, меня освободят.
Serbian[sr]
Uništim Pantherse, slobodan sam.
Swedish[sv]
Sätter jag dit pantrarna, blir jag fri.
Turkish[tr]
Panterler'i alt edersem, serbest kalacağım.