Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
6 የምትበላው ምግብ ኃይል ከመስጠት የበለጠ ነገር ያደርጋል።
Arabic[ar]
٦ ان الطعام الذي تتناولونه يفعل اكثر بكثير من مجرد تزويد الطاقة.
Czech[cs]
6 Potrava, kterou jíš, způsobuje mnohem víc, než jen výrobu energie.
Danish[da]
6 Den mad du spiser gør meget mere end blot at forsyne dig med energi.
German[de]
6 Die Nahrung, die man zu sich nimmt, bewirkt viel mehr, als daß sie nur Energie erzeugt.
Greek[el]
6 Η τροφή που τρώτε δεν σας παρέχει απλώς ενέργεια.
English[en]
6 The food you eat does much more than just provide energy.
Spanish[es]
6 El alimento que comes no solo suministra energía; también hace mucho más.
Finnish[fi]
6 Syömäsi ruoka ei varaa sinulle pelkästään voimaa.
French[fr]
6 Les aliments que vous absorbez n’ont pas pour seule propriété de vous donner de l’énergie.
Gun[guw]
6 Nududu he hiẹ nọ dù lẹ nọ wà onu susu talala hugan huhlọn nina we poun.
Indonesian[id]
6 Makanan yang anda makan melakukan jauh lebih banyak daripada sekedar menyediakan tenaga saja.
Italian[it]
6 Il cibo che mangi serve a provvedere più che semplice energia.
Japanese[ja]
6 食物は単に体力を供給する以上の働きをします。
Korean[ko]
6 우리가 먹는 음식은 단순히 에너지를 공급하는 것으로 끝나는 것이 아닙니다.
Malagasy[mg]
6 Tsy natao hanomezana hery anao fotsiny ireo sakafo hohaninao.
Malayalam[ml]
6 നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്ന ഭക്ഷണം നിങ്ങൾക്ക് ഊർജ്ജം പ്രദാനം ചെയ്യുന്നതിലും അപ്പുറം കൂടുതലായി ചിലതു ചെയ്യുന്നു.
Norwegian[nb]
6 Den maten du spiser, forsyner deg ikke bare med energi.
Dutch[nl]
6 Het voedsel dat je eet, doet veel meer dan enkel energie verschaffen.
Polish[pl]
6 Spożywanie pokarmów daleko wykracza poza ramy zwykłego zaopatrywania w energię.
Portuguese[pt]
6 O alimento que ingere faz mais do que apenas dar-lhe energia.
Romanian[ro]
6 Hrana pe care o consumă cineva‚ cauzează mult mai mult decît că produce energie.
Slovenian[sl]
6 Hrana, ki jo zaužiješ, ne proizvaja le energije, ampak naredi še mnogo več.
Samoan[sm]
6 E tele mea e faia e meaʻai e te taumafaina na i lo le na ona mauaina mai ai o le malosi.
Serbian[sr]
6 Hrana koju uzimamo prouzrokuje mnogo više od samog stvaranja energije.
Swedish[sv]
6 Den mat du äter gör mycket mer än att bara ge dig energi.
Tamil[ta]
6 நீ சாப்பிடும் உணவானது வெறும் சக்தியை அளிப்பதைப் பார்க்கிலும் மிக அதிகத்தைச் செய்கிறது.
Chinese[zh]
6 你所吃的东西不但供给你精力,同时还供应你维持身体所需的建筑材料。