Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Ишԥаулшо зҭынха аизара иалцоу ақьырсиан игәы ашьҭыхра?
Acoli[ach]
Kony ango ma itwero miyone bot lupaco pa ngat ma kiryemo ki i kacokke?
Adangme[ada]
Mɛni o ma nyɛ maa pee kɛ ye bua weku mi bimɛ nɛ a ji Kristofohi nɛ a fiee a weku no ko kɛ je asafo ɔ mi ɔ?
Afrikaans[af]
Hoe kan jy die Christengesin ondersteun van iemand wat uitgesit is?
Aja (Benin)[ajg]
Nɔ mɛ ci woɖe ti xomumɛtɔwo nyi Kristotɔwo ɖe, lé àtɛnŋ akpedo wo nu doɔ?
Amharic[am]
የቤተሰባቸው አባል የተወገደባቸውን ክርስቲያኖች ማበረታታት የምንችለው እንዴት ነው?
Mapudungun[arn]
Taiñ pu peñi kam lamngen familiayefilu kiñe che wemünentungelu trawünche mu, ¿chumngechi kelluafuiñ engün?
Azerbaijani[az]
Ailə üzvü yığıncaqdan kənar edilmiş məsihilərə necə dayaq ola bilərsiniz?
Basaa[bas]
Lelaa di nla nit bôt ba lihaa ba mut ba mpémés i ntôñ?
Central Bikol[bcl]
Paano mo matatabangan an mga Kristiyanong kapamilya kan natiwalag?
Bemba[bem]
Kuti mwayafwilisha shani Abena Kristu abakwata lupwa wabo uwatamfiwa mu cilonganino?
Bulgarian[bg]
Как можеш да подкрепяш близките на изключения, които са християни?
Biak[bhw]
Snonkaku oso sisasyar i ro sidang ya kwar ido, moḇsariso na kofnoḇek kina ḇyesi rai?
Bislama[bi]
? Olsem wanem yu save sapotem Kristin famle blong man we i disfelosip?
Bini[bin]
De iyobọ ne u gha sẹtin ru ne ẹgbẹe ọghe ọmwa na kan fua vbuwe iko, ni re Ivbiotu e Kristi?
Batak Simalungun[bts]
Sonaha do hita boi mangojur sanina botou anggo dong kaluargani na ipabali?
Batak Karo[btx]
Kai si banci ilakokenndu guna nampati turang seninata si lit anggota keluargana ipecat?
Bulu (Cameroon)[bum]
Nge ébu’a jia ya nda bôt ja tebe feñ, aval avé bi ne su’u Bekristene ya nda bôt éte?
Catalan[ca]
Com pots ajudar els germans que tinguin algun familiar expulsat?
Garifuna[cab]
Ida luba wíderaguniña íbirigu ha gaduhebaña somu bugawaali?
Chavacano[cbk]
Paquemodo tu dale suporta con el familia del yan disfellow?
Chopi[cce]
U nga va vhunisa kutxani vanathu ava va ku ni txirho txa mwaya atxi txi nga thaviswa dibanzani?
Cebuano[ceb]
Unsaon nimo pagpakitag suporta sa pamilya sa napalagpot?
Chuukese[chk]
Ifa usun ka tongeni apéchékkúla ekkewe Chón Kraist, familien emén a katowu?
Chuwabu[chw]
Onakamihedhe dhavi Abali ana anamudhi aburutxiwe mmulogoni?
Chokwe[cjk]
Kuchi yena muhasa kukwasa asoko ja mutu yoze asosolola mu chikungulwila?
Seselwa Creole French[crs]
Ki mannyer ou kapab ed en dimoun ki en manm son fanmir in ganny ekskli?
Czech[cs]
Jak můžeš povzbudit členy křesťanské rodiny, ve které byl někdo vyloučen?
Chol[ctu]
¿Bajcheʼ miʼ mejlel laj coltan jiñi hermanojob añoʼ bʌ i familia expulsado?
Welsh[cy]
Os yw rhywun wedi ei ddiarddel, sut gelli di gefnogi aelodau o’i deulu sydd yn y gwirionedd?
Danish[da]
Hvordan kan du støtte trosfæller i en familie hvor en er blevet udelukket?
German[de]
Wie kannst du einer Familie beistehen, in der jemand ausgeschlossen wurde?
Eastern Maroon Creole[djk]
Fa i sa holibaka gi den famii fu wan sama di den puu na a kemeente?
East Damar[dmr]
Mati du ǂnûiǂui-e hâ ǁani-e ūhâ omaris khoena a hui ǁkhā?
Duala[dua]
Ne̱ni weno̱ ná o sue̱le̱ belongi ba mbia be kriste̱n ba moto nu pangabe̱ o bebokedi e?
Ewe[ee]
Ne woɖe Kristotɔwo ƒe ƒome aɖe me tɔ le hamea me la, mɔ ka nue nàte ŋu ade dzi ƒo na ƒomea me tɔwo le?
Greek[el]
Πώς μπορείτε να στηρίξετε τους Χριστιανούς συγγενείς ενός αποκομμένου;
English[en]
How can you give support to Christian family members of a disfellowshipped one?
Spanish[es]
¿Cómo podemos apoyar a los hermanos que tienen algún familiar expulsado?
Estonian[et]
Kuidas saad sina toetada neid, kelle pereliige on eemaldatud?
Basque[eu]
Nola lagundu ditzakezu kanporatuen familia kide kristauak?
Fanti[fat]
Sɛ wotu obi a, ebɛyɛ dɛn dze mboa ama n’ebusuafo a wɔyɛ Christianfo no?
Finnish[fi]
Miten voisit tukea jonkun seurakunnasta erotetun perheenjäseniä?
Faroese[fo]
Hvussu kanst tú stuðla trúarfelagum, sum eru í familju við ein, ið er útihýstur?
Fon[fon]
Nɛ̌ a ka sixu nɔ gudo nú Klisanwun hagbɛ̌ xwédo tɔn mɛ e è ɖè sín agun mɛ é ɖé tɔn lɛ gbɔn?
French[fr]
Comment peux- tu soutenir la famille d’un excommunié ?
Ga[gaa]
Mɛɛ gbɛ nɔ obaanyɛ oye obua Kristofoi komɛi ni ashwie amɛwekunyo ko?
Galician[gl]
Que podes facer para apoiar os irmáns da congregación que teñen un familiar expulsado?
Guarani[gn]
¿Mbaʼéichapa ikatu ñaipytyvõ umi ermáno orekóvape ihénte oñemosẽ vaʼekue kongregasióngui?
Wayuu[guc]
¿Kasa waaʼinrajatka süpüla wakaalinjain na wawalayuu ojuʼitinnakana apüshi?
Gun[guw]
Nawẹ a sọgan gọalọna hagbẹ whẹndo mẹhe yin didesẹ sọn agun mẹ de tọn lẹ gbọn?
Hebrew[he]
כיצד תוכל לתמוך במשפחה משיחית שאחד מחבריה נודה?
Hindi[hi]
बहिष्कृत व्यक्ति के परिवार के जो लोग सच्चाई में हैं, उनकी आप कैसे हिम्मत बँधा सकते हैं?
Hiligaynon[hil]
Paano mo mabuligan ang Cristiano nga pamilya sang na-disfellowship?
Hmong[hmn]
Yog koj paub ib tug uas raug rho tawm, koj yuav txhawb nws tsev neeg li cas?
Croatian[hr]
Kako možeš pružiti podršku članovima obitelji isključene osobe?
Haitian[ht]
Ki jan nou ka ankouraje yon fanmi nan kongregasyon an ki gen yon moun ki eskominye?
Hungarian[hu]
Hogyan segíthetsz azoknak a hittársaidnak, akiknek a családjából valakit kiközösítettek?
Armenian[hy]
Ինչպե՞ս կարող ես աջակցել այն հավատակիցներիդ, որոնց ընտանիքի անդամը զրկվել է ընկերակցությունից
Western Armenian[hyw]
Ինչպէ՞ս կրնաս օգնել վտարուած անհատի մը ընտանիքի անդամներուն։
Indonesian[id]
Apa yang bisa kita lakukan untuk mendukung keluarga Kristen yang salah satu anggotanya dipecat?
Igbo[ig]
Olee otú i nwere ike isi nyere ndị ezinụlọ onye a chụrụ n’ọgbakọ aka ime ihe Baịbụl kwuru?
Iloko[ilo]
Kasanom a matulongan dagiti Kristiano a kapamilia ti maysa a nailaksid?
Icelandic[is]
Hvernig getur þú stutt trúfasta ættingja þeirra sem hefur verið vikið úr söfnuðinum?
Italian[it]
Come puoi sostenere i familiari di un disassociato?
Japanese[ja]
排斥された人を家族に持つクリスチャンをどのように支えられるか。
Javanese[jv]
Piyé carané njenengan isa nguwatké sedulur seiman sing anggota keluargané ditokké saka jemaat?
Georgian[ka]
როგორ შეგიძლია მათი გამხნევება, ვისაც ოჯახის წევრი გაერიცხა?
Kabiyè[kbp]
Ɛzɩma ŋpɩzɩɣ nɛ ŋsɩnɩ Krɩstʋ mba hɔŋ weyi ɩ-taa palɩzɩ kɩwɛɛkɩm laɖʋ nɔɔyʋ ɛgbɛyɛ taa yɔ?
Kabuverdianu[kea]
Modi ki nu pode apoia kes irmon ki ten algen na família ki sta dizasosiadu?
Maya-Q'eqchi'[kek]
Chanru tooruuq xtenqʼankilebʼ li qechpaabʼanel li keʼisiik jun rehebʼ li xkomon saʼ li chʼuut?
Kongo[kg]
Inki mutindu nge lenda sadisa bampangi ya dibuta ya muntu yina bo me basisa na dibundu?
Kikuyu[ki]
Ũngĩteithia atĩa andũ a famĩlĩ ya Gĩkristiano ĩrĩ na mũndũ weheretio kĩũngano-inĩ?
Kuanyama[kj]
Ongahelipi hatu dulu okuyambidida oukwaneumbo oo u na oshilyo sha kondwa?
Kalaallisut[kl]
Ilaajunnaarsitaasimasup ilaqutai kristumiut qanoq tapersersorsinnaavigit?
Kannada[kn]
ಬಹಿಷ್ಕಾರ ಆಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರೈಸ್ತರಿಗೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು?
Korean[ko]
제명된 사람의 그리스도인 가족을 어떻게 도울 수 있는가?
Konzo[koo]
Wanga humulikania wuthi eka y’Ekikristayo eyiri mw’omundu oyo wabirihighithwa?
Krio[kri]
Aw yu go sɔpɔt di wan dɛn we gɛt disfɛloship pɔsin na dɛn famili?
S'gaw Karen[ksw]
ပမၤစၢၤ ပှၤလၢဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢ တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အပူၤတဂၤ အဟံၣ်ဖိဃီဖိလၢ အမ့ၢ်ယဟိဝၤပှၤအုၣ်အသးတဖၣ် ကသ့ဒ်လဲၣ်.
Kurdish Kurmanji[ku]
Tu çawa dikarî destek bidî merivên kesekî ku ji civatê hatiye derxistin?
Kwangali[kwn]
Ngapi no vatera vemepata lyogu vana gusa mombunga?
San Salvador Kongo[kwy]
Aweyi tulenda sadisila mpangi zeto za Akristu ana bena ye yitu yavaikiswa muna nkutakani?
Kyrgyz[ky]
Жыйналыштан чыгарылган кишинин үй-бүлөсүнө кантип колдоо көрсөтө алабыз?
Ganda[lg]
Oyinza otya okuyamba ab’omu maka agalimu omuntu agobeddwa mu kibiina?
Lingala[ln]
Ndenge nini okoki kosalisa bandeko ya libota oyo ndeko na bango alongolami na lisangá?
Lao[lo]
ເຈົ້າ ຈະ ໃຫ້ ກໍາລັງ ໃຈ ພີ່ ນ້ອງ ຄລິດສະຕຽນ ທີ່ ມີ ສະມາຊິກ ໃນ ຄອບຄົວ ຖືກ ຕັດ ສໍາພັນ ໄດ້ ແນວ ໃດ?
Lithuanian[lt]
Kaip galėtum parodyti meilę atskirto asmens šeimos nariams?
Luba-Katanga[lu]
Le i muswelo’ka obwanya kukwasha ba mu kisaka kya bwine Kidishitu mudi muntu mupangwe?
Latvian[lv]
Kā jūs varat atbalstīt tos brāļus un māsas, kuriem kāds ģimenes loceklis ir izslēgts no draudzes?
Mam[mam]
¿Tzeʼn jaku qo onin kyiʼj erman o tzʼex lajoʼn jun toj kyja toj ttnam Jehová?
Motu[meu]
Murimuri ai e atoa tauna ena Kristen ruma bese taudia be ede baita hagoadadia toma?
Morisyen[mfe]
Kan enn dimounn inn exkli kouma to kapav soutenir bann manb so fami ki Kretien?
Marshallese[mh]
Ta ko kwõmaroñ kõm̦m̦ani ñan jipañ baam̦le eo an eo em̦õj an bukwel̦o̦k?
Malayalam[ml]
പുറത്താക്കപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തി യു ടെ ക്രിസ്തീയ കുടും ബാം ഗ ങ്ങളെ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പിന്തു ണ യ്ക്കാം?
Mongolian[mn]
Хурлаас хасагдсан хүний гэр бүлийнхэнд та хэрхэн дэм болох вэ?
Marathi[mr]
मग बहिष्कृत व्यक्तीच्या कुटुंबातील ख्रिस्ती सदस्यांना तुम्ही कशा प्रकारे मदत करू शकता?
Malay[ms]
Bagaimanakah anda dapat memberikan sokongan kepada sebuah keluarga jika seorang ahlinya disingkirkan?
Maltese[mt]
Kif tistaʼ tappoġġja lil membri tal- familja taʼ persuna maqtugħa mis- sħubija?
Burmese[my]
နှင်ထုတ်ခံ ရသူ ရဲ့ ခရစ်ယာန် မိသားစုဝင်တွေကို ဘယ်လို ကူညီ ပေးနိုင် သလဲ
Norwegian[nb]
Hvordan kan du støtte familiemedlemmene til en som er ekskludert?
Central Huasteca Nahuatl[nch]
¿Kenijkatsa uelis tikinpaleuisej toikniuaj katli kipiaj se akajya katli kikixtijtokej tlen tlanechikoli?
Central Puebla Nahuatl[ncx]
¿Ken tikinpaleuiskej tokniuan tla se inkalchanejka okikixtijkej itech tlanechikol?
Ndau[ndc]
Tingabeseresa kudini maKristu ano mbhuri ino mundhu wakajingwa mu ungano?
Nepali[ne]
बहिष्कृत व्यक्तिको परिवारका ख्रिष्टियन सदस्यहरूलाई तपाईँ कसरी मदत गर्न सक्नुहुन्छ?
Lomwe[ngl]
Nni nikhaviherye hai ichoko seiho irino muchu a veechokoni iikariwe mmulokoni?
Nias[nia]
Hewisa wotuhinimö na so samösa moroi ba nösi nomo niha Keriso niʼefasi ba mbanua niha Keriso?
Dutch[nl]
Hoe kun je de familie van een uitgeslotene steunen?
South Ndebele[nr]
Ungawusekela njani umndeni wamaKrestu onelunga elisusiweko?
Northern Sotho[nso]
O ka thekga bjang lapa la Bakristegotee le wena leo go nago le motho yoo a kgaotšwego?
Nyanja[ny]
Kodi tingathandize bwanji Akhristu omwe ali ndi wachibale wochotsedwa?
Nyankole[nyn]
Noobaasa kushagika ota Abakristaayo abari omu ka y’obingirwe omu kibiina?
Nyungwe[nyu]
Kodi mungathandize tani abale omwe munthu wa m’banja mwawo wacosedwa?
Nyakyusa-Ngonde[nyy]
Ngimba mubaghile ukubakasya bulebule aba mumbumba iyi unkamu wabo epusiwe nkipanga?
Nzima[nzi]
Kɛzi ɛbahola wɔaboa Kilisienema mɔɔ bɛdu bɛ busuanli la ɛ?
Mezquital Otomi[ote]
¿Hanja dä za gä fatsˈihu̱ nuˈu̱ yä ku xä ñˈespulsabi nˈa de nuˈu̱ yä familia?
Panjabi[pa]
ਤੁਸੀਂ ਛੇਕੇ ਗਏ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਮਸੀਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਮਦਦ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Pangasinan[pag]
Panon mon natulongan iray Kristianon kapamilya na adispelo?
Papiamento[pap]
Kon bo por sostené e rumannan ku tin famia ekspulsá?
Palauan[pau]
Ke mekera olengeseu er a rechedal a telungalek er a chad el mla mesuld a ngklel?
Plautdietsch[pdt]
Woo kaust du soone Famieljes unjastetten, wua een Utjeschlotna es?
Pijin[pis]
Taem samwan disfellowship, wanem nao iu savve duim for sapotim olketa famili member bilong hem long kongregeson?
Polish[pl]
Jak możesz wspierać rodzinę osoby wykluczonej?
Punjabi[pnb]
تُسی اوس بندے دے گھر والیاں دی مدد کیویں کر سکدے او جنہوں کلیسیا چوں کڈھ دِتا گیا اے؟
Pohnpeian[pon]
Ia duwen omw kak utung peneinei Kristian akan me emen tohn arail peneineio pisikensang nan mwomwohdiso?
Portuguese[pt]
Como você pode apoiar irmãos que tiveram um parente desassociado?
Quechua[qu]
Congregacionpita qarqushqa familiayoq kaqkunataqa, ¿imanötaq yanapashwan?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Imata ruwaspam Diospa llaqtanmanta qarquchikuqpa ayllunta yanapachwan?
Cusco Quechua[quz]
¿Imaynatan yanapasunman Diospa llaqtanmanta qarqosqa kaqkunaq familianta?
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Shuj familiapi pipash expulsai tucujpica, expulsai tucushcapa familiataca ¿imashinata ayudai ushapanchi?
Balkan Romani[rmn]
Sar šaj te ohrabrine okoljen kastar neko ki porodica tano isključimo?
Romanian[ro]
Cum îi putem susține pe colaboratorii creștini care au un membru al familiei exclus?
Russian[ru]
Как ты можешь поддержать тех христиан, чей родственник был исключен?
Sena[seh]
Munaphedza tani banja Yacikristu yakuti iri na munthu wakubuluswa mu mpingo?
Sinhala[si]
සභා සාමාජිකත්වයෙන් ඉවත් කරපු කෙනෙක්ගේ පවුලේ අයට උදව් කරන්න ඔයාට පුළුවන් කොහොමද?
Sidamo[sid]
Maatensa miili bohamino maate kaaˈla dandaattohu hiittoonniiti?
Slovak[sk]
Ako môžeme pomáhať verným kresťanom, keď bol niekto z ich rodiny vylúčený?
Slovenian[sl]
Kako lahko podpiraš krščansko družino, ki ima izobčenega družinskega člana?
Samoan[sm]
E faapefea ona e fesoasoani i aiga Kerisiano o i latou ua faateʻaina?
Shona[sn]
Ungabatsira sei vaKristu vanenge vari mumhuri ine munhu anenge adzingwa?
Albanian[sq]
Si mund t’i mbështetësh familjarët e krishterë të një të përjashtuari?
Serbian[sr]
Kako možeš pružiti podršku članovima porodice isključenog?
Saramaccan[srm]
Unfa i sa heepi dee baaa ku dee sisa di abi wan famii di de puu a di kemeente?
Sranan Tongo[srn]
Fa yu kan yepi den famiriman fu wan sma di puru fu a gemeente?
Sundanese[su]
Kumaha Sadérék bisa ngagedékeun haté dulur saiman nu anggota kulawargana dipecat
Swedish[sv]
Hur kan du visa att du bryr dig om medtroende som har en utesluten familjemedlem?
Swahili[sw]
Unaweza kufanya nini ili kuwasaidia Wakristo ambao ni wa familia ya mtu aliyetengwa na ushirika?
Tamil[ta]
சபைநீக்கம் செய்யப்பட்ட ஒருவருடைய குடும்பத்துக்கு நீங்கள் எப்படி உதவலாம்?
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Xú káʼnii gándoo gumbañúún a̱ngiu̱lú bi̱ guáʼdiin a̱ngiu̱ún bi̱ nagumiin expulsar rá.
Tetun Dili[tdt]
Iha dalan saida mak Ita bele ajuda família sira husi ema neʼebé kongregasaun hasai?
Tandroy-Mahafaly Malagasy[tdx]
Akore ty azo’o agnampeagne o Kristiana managne longo voaroakeo?
Thai[th]
คุณ จะ ช่วย ครอบครัว ของ คน ที่ ถูก ตัด สัมพันธ์ ได้ อย่าง ไร?
Tagalog[tl]
Paano mo matutulungan ang mga Kristiyano na may kapamilyang natiwalag?
Tswana[tn]
Fa o itse gore mongwe mo lelapeng lengwe o tlositswe mo phuthegong, o ka tshegetsa ba lelapa leo jang?
Tongan[to]
‘E lava fēfē ke ke tokoni ki ha ngaahi mēmipa ‘o ha fāmili Kalisitiane ‘oku tu‘usi ai ha taha?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi mungalichiska wuli banja lo mwe munthu wakusezgeka?
Tonga (Zambia)[toi]
Mbuti mbomukonzya kugwasyilizya banamukwasyi Banakristo ibajisi muntu wakagwisyigwa mumbungano
Turkish[tr]
Ailesinden biri cemaatten çıkarılmış olan iman kardeşlerinize nasıl destek olabilirsiniz?
Tsonga[ts]
U nga yi seketela njhani mindyangu leyi nga ni xirho xa ndyangu lexi susiweke?
Tswa[tsc]
Loku a wokari a susiwa bandleni, u nga zvi vhunisa kuyini a zviro zva ngango wakwe zvi nga maKristu?
Tooro[ttj]
Nosobora ota kusagika ab’oruganda abaine omunyabuzaale owabingirwe omu kitebe?
Tumbuka[tum]
Kasi mungawovwira wuli ŵanthu ŵamubanja awo mubali wawo wasezgeka?
Tahitian[ty]
E nafea oe e tauturu ai i te mau mero utuafare Kerisetiano o te hoê taata tei tiavaruhia?
Ukrainian[uk]
Як підтримувати одновірців, в яких хтось з рідних виключений?
Vietnamese[vi]
Làm thế nào anh chị có thể hỗ trợ các thành viên trong gia đình của người bị khai trừ?
Wolaytta[wal]
Bohettida ura soo asa gidida Kiristtaaneta waatidi kaafana danddayeetii?
Wallisian[wls]
Kapau neʼe fakamavae he tahi ʼo he famili ʼe feafeaʼi anai hau tokoni ki te famili ʼaia?
Xhosa[xh]
Ungayinceda njani intsapho enomntu osusiweyo kubudlelwane?
Mingrelian[xmf]
მუჭო შეილებ ელუდირთე გარიცხულიშ ოჯახიშ წევრეფს, მით ქრისტიანეფ რენა?
Antankarana Malagasy[xmv]
Akory mety hankahirezanao fianakavian̈a misy havan̈a voaroaka?
Yapese[yap]
Uw rogon nrayog ni ngam ayuweg girdien reb e tabinaw ni kan tharbog be’ riy?
Yoruba[yo]
Tí wọ́n bá yọ ẹnì kan lẹ́gbẹ́ nínú ìdílé Kristẹni kan, báwo lo ṣe lè ràn wọ́n lọ́wọ́?
Yombe[yom]
Bwidi wulenda bwedila myoko dikanda didi mutu bavayikisa mu kimvuka?
Isthmus Zapotec[zai]
¿Ximodo zanda gacanenu ca hermanu ni nuu ti familia stiʼ expulsadu?
Chinese[zh]
如果会众里的弟兄姐妹有家人被开除,你可以怎样支持他们呢?
Zande[zne]
Wai gu rengbe mo ka undo agu aborokporo nga aKristano i nakusi boro kusayo rogo dungurati rogo gayó ngbadimo kporo?
Zulu[zu]
Ungawasekela kanjani amalungu angamaKristu omndeni walowo osuswe ekuhlanganyeleni?