Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Aby jsme dělali reportáž na něco, co si tady vycucáváte z prstu?
English[en]
Get us to report on something you guys are just astroturfing?
Spanish[es]
¿Hacer que informemos sobre algo que nos estáis colando?
Hungarian[hu]
Azt akarjátok, hogy olyanról tudósítsunk, amit ti találtatok ki?
Italian[it]
Farci parlare di qualcosa che vi siete inventati per ricevere consensi?
Dutch[nl]
Om ons iets te laten melden terwijl jullie gewoon astroturven?
Portuguese[pt]
Nos fazer relatar algo que vocês estão só analisando?
Romanian[ro]
Du-ne să raporteze pe ceva ce băieții sunt doar astroturfing?
Russian[ru]
Пытаетесь заставить нас рассказать о чем-то, что, на самом деле, ваш, ребята, астротурфинг?
Turkish[tr]
Sizin oluşturduğunuz suni bir grup konusunda bize haber mi yaptıracaksınız?