Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In ander studies is DDT in groente en gedroogde vis gevind.
Arabic[ar]
د. ت. في الخُضر والسمك المجفَّف.
Cebuano[ceb]
Ang ubang pagtuon nakadiskobre ug DDT diha sa mga utanon ug mga bulad.
Czech[cs]
Jiné studie prokázaly DDT v zelenině a sušených rybách.
Danish[da]
Ved andre undersøgelser fandt man DDT i grøntsager og tørrede fisk.
German[de]
Bei anderen Studien fand man DDT in Gemüse und in Trockenfisch.
Greek[el]
Άλλες μελέτες ανακάλυψαν DDT σε λαχανικά και αποξηραμένα ψάρια.
English[en]
Other studies discovered DDT in vegetables and dried fish.
Spanish[es]
En otros casos se ha detectado DDT en verduras y pescado seco.
Estonian[et]
Teiste uuringute käigus avastati köögiviljades ja kuivatatud kalas DDT-d.
Finnish[fi]
Toisissa tutkimuksissa on löydetty DDT:tä vihanneksista ja kuivatusta kalasta.
French[fr]
On a par ailleurs découvert du DDT dans des légumes et dans du poisson séché.
Croatian[hr]
Neka druga istraživanja pokazala su da u povrću i sušenoj ribi ima insekticida DDT-a.
Hungarian[hu]
Más vizsgálatok során DDT-t találtak zöldségekben és szárított halban.
Indonesian[id]
Penelitian lain menemukan DDT dalam sayur-mayur dan ikan kering.
Iloko[ilo]
Natakuatan ti dadduma a panagadal a kontaminado iti DDT dagiti nateng ken daing.
Italian[it]
Altre ricerche hanno rilevato tracce di DDT in ortaggi e pesce essiccato.
Japanese[ja]
他の幾つかの調査の結果,野菜と魚の干物からDDTも検出された。
Korean[ko]
다른 연구 조사에서는 야채와 말린 생선에서 DDT가 검출되었다.
Lithuanian[lt]
Kitų tyrimų duomenimis, daržovėse ir vytintoje žuvyje aptikta DDT.
Latvian[lv]
Citos pētījumos atklāts, ka dārzeņi un kaltētas zivis satur DDT.
Malagasy[mg]
Nahitana DDT koa ny legioma sy trondro maina.
Norwegian[nb]
Ved hjelp av andre undersøkelser har man også oppdaget DDT i grønnsaker og tørket fisk.
Dutch[nl]
Bij andere onderzoeken werd in groenten en gedroogde vis DDT ontdekt.
Portuguese[pt]
Outros estudos descobriram DDT em hortaliças e peixe seco.
Russian[ru]
Кроме того, в овощах и сушеной рыбе был обнаружен ДДТ.
Slovak[sk]
Pri iných štúdiách sa zistila prítomnosť DDT v zelenine a sušených rybách.
Slovenian[sl]
Z drugimi raziskavami pa so v zelenjavi in posušenih ribah odkrili DDT.
Albanian[sq]
Studime të tjera zbuluan praninë e insekticidit DDT në perimet dhe në peshkun e tharë.
Serbian[sr]
Druga istraživanja su otkrila insekticid DDT u povrću i sušenoj ribi.
Swedish[sv]
Andra studier påvisade DDT i grönsaker och torkad fisk.
Swahili[sw]
Uchunguzi mwingine uligundua dawa ya DDT kwenye mboga na samaki waliokaushwa.
Congo Swahili[swc]
Uchunguzi mwingine uligundua dawa ya DDT kwenye mboga na samaki waliokaushwa.
Thai[th]
การ ศึกษา วิจัย อื่น ๆ ได้ พบ สาร ดีดีที ใน ผัก ต่าง ๆ และ ปลา แห้ง.
Tagalog[tl]
Natuklasan ng iba pang pag-aaral ang DDT sa mga gulay at dinaing na isda.
Ukrainian[uk]
Крім того, дослідники виявили в овочах та сушеній рибі також ДДТ.