Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Резултатите от пробите и анализите следва да бъдат приложени към този сертификат.
Czech[cs]
Výsledky odběrů vzorků a analýz by měly být připojeny k osvědčení.
Danish[da]
Certifikatet bør være vedhæftet prøveudtagnings- og analyseresultaterne.
German[de]
Die Probenahme- und Analyseergebnisse sollten der genannten Bescheinigung beigefügt sein.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα της δειγματοληψίας και της ανάλυσης θα πρέπει να επισυνάπτονται στο εν λόγω πιστοποιητικό.
English[en]
The results of the sampling and analysis should be attached to that certificate.
Spanish[es]
Los resultados del muestreo y del análisis deben adjuntarse a dicho certificado.
Estonian[et]
Proovivõtu ja analüüside tulemused peaksid olema kõnealusele sertifikaadile lisatud.
Finnish[fi]
Näytteenoton ja analyysien tulokset olisi liitettävä todistukseen.
French[fr]
Les résultats de l’échantillonnage et de l’analyse devraient être joints à ce certificat.
Hungarian[hu]
Az említett bizonyítványhoz mellékelni kell a mintavétel és a vizsgálatok eredményeit.
Italian[it]
I risultati del campionamento e delle analisi dovrebbero essere allegati a tale certificato.
Lithuanian[lt]
Prie to sertifikato turėtų būti pridėti ėminių ėmimo ir analizės rezultatai.
Latvian[lv]
Šīs paraugu ņemšanas un analīzes rezultātiem būtu jābūt pievienotiem minētajam sertifikātam.
Maltese[mt]
Ir-riżultati tal-kampjunar u tal-analiżi jenħtieġ li jinhemżu ma’ dak iċ-ċertifikat.
Dutch[nl]
De resultaten van de bemonstering en de analyse moeten aan dat certificaat worden gehecht.
Polish[pl]
Wyniki pobierania próbek i analiz należy dołączać do wspomnianego świadectwa.
Portuguese[pt]
Os resultados da amostragem e da análise devem ser anexados a esse certificado.
Romanian[ro]
Rezultatele eșantionărilor și ale analizelor trebuie să fie anexate la certificatul respectiv.
Slovak[sk]
Výsledky odberu vzoriek a analýzy by sa mali priložiť k uvedenému certifikátu.
Slovenian[sl]
Rezultati vzorčenja in analize bi morali biti priloženi navedenemu spričevalu.
Swedish[sv]
Resultaten av provtagning och analyser bör bifogas intyget.