Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникации, електронно предаване на данни през интернет, достъп до база данни по интернет, услуги за телекомуникация, свързани с доставката на информация, доставка на достъп до база данни, телекомуникационно свързване до интернет или база данни, доставка на достъп да база данни по интернет
Czech[cs]
Telekomunikace, elektronický přenos dat prostřednictvím internetu, přístup do databází prostřednictvím internetu, interaktivní telekomunikační služby týkající se poskytování informací, poskytování přístupu do databází, telekomunikačního připojení k internetu nebo do databází, poskytování přístupu do databází na internetu
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed, elektronisk transmission af data via internettet, adgang til databaser via internettet, interaktiv telekommunikation vedrørende levering af information, formidling af adgang til databaser, telekommunikationsforbindelser til internettet eller databaser, formidling af adgang til databaser på internet
German[de]
Telekommunikation, elektronische Datenübertragung über das Internet, Zugang zu Datenbanken über das Internet, interaktive Telekommunikationsdienste für die Bereitstellung von Informationen, Bereitstellung des Zugangs zu Datenbanken, Telekommunikationsanschlüsse für das Internet oder Datenbanken, Bereitstellung von Zugängen zu Datenbanken im Internet
Greek[el]
Τηλεπικοινωνίες, ηλεκτρονική μετάδοση δεδομένων μέσω του Διαδικτύου, πρόσβαση σε τράπεζες δεδομένων μέσω Διαδικτύου, υπηρεσίες αλληλεπιδραστικών τηλεπικοινωνιών σε σχέση με την παροχή πληροφοριών, την παροχή πρόσβασης σε βάσεις δεδομένων, τις συνδέσεις τηλεπικοινωνιών στο Διαδίκτυο ή τις βάσεις δεδομένων, μεσιτεία προσβάσεων σε τράπεζες δεδομένων στο Διαδίκτυο
English[en]
Telecommunications, electronic transmission of data via the Internet, providing of access to databases via the Internet, interactive telecommunications services relating to providing of information, providing of access to databases, telecommunications connections to the Internet or to databases, providing of access to databases on the Internet
Spanish[es]
Telecomunicaciones, transmisión electrónica de información a través de Internet, acceso a bases de datos vía Internet, servicios de telecomunicaciones interactivos relacionados con el suministro de información, provisión de acceso a bases de datos, conexiones de telecomunicaciones por Internet o bases de datos informáticas, mediación de accesos a bases de datos en Internet
Estonian[et]
Telekommunikatsiooniteenused, andmete elektrooniline edastamine interneti kaudu, juurdepääsu võimaldamine andmebaasidele interneti kaudu, teabe pakkumisega seotud interaktiivsed telekommunikatsiooniteenused, juurdepääsu võimaldamine andmebaasidele, sideühendus (internet või andmebaasid), juurdepääsu võimaldamine andmebaasidele Internetis
Finnish[fi]
Tietoliikenne, tiedon elektroninen siirto Internetin välityksellä, tietopankkien käyttö Internetin välityksellä, vuorovaikutteiset tietoliikennepalvelut, jotka liittyvät tietojen tarjoamiseen, tietopankkien käyttömahdollisuuden tarjoaminen, tietoliikenneyhteyksien luominen Internetiin tai tietopankkeihin, Internetissä olevien tietopankkien käyttömahdollisuuden tarjoaminen
French[fr]
Télécommunications, transmission électronique de données via internet, accès à des bases de données via internet, services de télécommnications interactifs relatifs à la fourniture d'informations, fourniture d'accès à des bases de données, connexions de télécommunications à internet ou bases de données, fourniture d'accès à des bases de données sur internet
Hungarian[hu]
Telekommunikáció, adatok elektronikus továbbítása Interneten keresztül, adatbankokhoz való hozzáférés Interneten keresztül, interaktív telekommunikációs szolgáltatások információk biztosításával kapcsolatosan, adatbankokhoz való hozzáférés biztosítása, telekommunikációs csatlakozások Internethez vagy adatbankokhoz, adatbankokhoz való hozzáférések biztosítása Interneten
Italian[it]
Telecomunicazioni, trasmissione elettronica di dati via Internet, accesso a banche dati via Internet, servizi di telecomunicazione interattivi relativi alla fornitura di informazioni, fornitura di accesso a banche dati, connessioni di telecomunicazione a Internet o banche dati, fornitura di accessi a banche dati su Internet
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijos, elektroninis duomenų perdavimas internetu, prieiga prie duomenų bankų internetu, interaktyviosios telekomunikacijų paslaugos, susijusios su duomenų perdavimu, prieigos prie duomenų bazių paslaugų teikimas, telekomunikacijų ryšiai su internetu ar duomenų bankais, prieigos prie duomenų bankų teikimas internete
Latvian[lv]
Telekomunikācijas, telekomunikāciju pakalpojumi, elektroniskā datu pārraide internetā, pieeja datubāzēm internetā, telekomunikāciju pakalpojumi saistībā ar informācijas sniegšanu, pieejas nodrošināšana datubāzēm, pieslēgumi internetam vai datu bankām, pieejas nodrošināšana datubāzēm internetā
Maltese[mt]
Telekomunikazzjoni, trasmissjoni elettronika ta' dejta permezz ta' l-Internet, aċċess għal-dejtabejżis permezz ta' l-Internet, servizzi tat-telekomunikazzjoni interattivi marbuta ma' l-għoti ta' informazzjoni, l-għoti ta' aċċess għal dejtabejżis, konnessjonijiet ta' telekomunikazzjoni ma' l-Internet jew dejtabejżis, l-għoti ta' aċċess għal dejtabejżis fuq l-Internet
Dutch[nl]
Telecommunicatie, elektronische gegevensverzending via internet, toegang tot databanken via internet, interactieve telecommunicatie met betrekking tot informatieverstrekking, het verlenen van toegang tot databanken, telecommunicatieverbindingen met internet of databanken, het verlenen van toegang tot databanken op internet
Polish[pl]
Telekomunikacja, elektroniczna transmisja danych przez Internet, dostęp do baz danych przez Internet, interaktywne usługi telekomunikacyjne dotyczące dostarczania informacji, dostarczania dostępu do baz danych, połączeń telekomunikacyjnych z Internetem lub bazami danych, dostarczanie dostępu do baz danych w Internecie
Portuguese[pt]
Telecomunicações, transmissão electrónica de dados através da internet, acesso a bases de dados através da Internet, serviços de telecomunicações interactivos relacionados com o fornecimento de informações, fornecimento de acesso a bases de dados, ligação de sistemas de comunicação à Internet ou a bases de dados, fornecimento de acesso a bases de dados na Internet
Romanian[ro]
Telecomunicatii, transmisie de date electronice prin intermediul internetului, acces la baze de date prin internet, servicii de telecomunicatie interactive referitoare la furnizarea de informatii, furnizarea accesului la baze de date, conexiuni de telecomunicatie la internet sau baze de date, furnizare de acces la baze de date pe internet
Slovak[sk]
Telekomunikácie, elektronický prenos údajov prostredníctvom internetu, prístup k databankám prostredníctvom internetu, interaktívne telekomunikačné služby týkajúce sa poskytovania informácií, poskytovanie prístupu k databankám, pripojenie k telekomunikáciám a internetu alebo databankám, poskytovanie prístupov k databankám na internete
Slovenian[sl]
Telekomunikacije, elektronski prenos podatkov preko interneta, dostop do podatkovnih baz preko interneta, interaktivne telekomunikacijske storitve za posredovanje informacij, posredovanje dostopa do podatkovnih baz, telekomunikacijski priključki na internet ali podatkovne banke, posredovanje dostopov do internetnih podatkovnih bank
Swedish[sv]
Telekommunikationer, elektronisk dataöverföring via Internet, tillgång till databaser via Internet, tjänster för interaktiv telekommunikation avseende förmedling av information, förmedling av tillgång till databaser, anslutningar via telekommunikation till Internet eller databaser, förmedling av tillgång till databaser på Internet