Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف نذهب للبيت نأخذ اغراضك ونمضي
Bulgarian[bg]
Отиваме в къщи, взимаме нещата ти и заминаваме.
Bosnian[bs]
Idemo kući, uzeti ćemo tvoje stvari i idemo.
Greek[el]
Θα πάμε στο σπίτι, θα πάρουμε τα πράγματα σου και θα φύγουμε.
English[en]
We're going to the house, we're getting your things and we're going.
Spanish[es]
Nos vamos a casa... recogemos tus cosas y nos vamos.
Hebrew[he]
נלך הביתה, נארוז את הדברים שלך וניסע.
Croatian[hr]
Idemo kući, uzeti ćemo tvoje stvari i idemo.
Indonesian[id]
Kita akan ke rumah, kita mendapatkan sesuatu Anda dan kita akan.
Italian[it]
Torniamo a casa, prendiamo le tue cose e andiamo.
Dutch[nl]
We gaan naar huis, we halen onze spullen op en we gaan weg.
Polish[pl]
Idziemy do domu, bierzemy twoje rzeczy i wyruszamy.
Portuguese[pt]
Vamos para casa, pegamos suas coisas e vamos.
Romanian[ro]
Mergem înapoi casă, adună-ţi lucrurile şi mergem mai departe.
Slovak[sk]
Pôjdeme domov, zoberieme tvoje veci a ideme preč.
Serbian[sr]
Idemo kući, uzeti ćemo tvoje stvari i idemo.