Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chtěl sounáležet s hospodou i když bylo zavřeno.
English[en]
I'll roll this joint and we're off.
Spanish[es]
Sólo deja que amarre el churro, acabo y nos empachamos.
Finnish[fi]
Käärin tämän sätkän niin mennään.
Croatian[hr]
Smotat ću joint pa gibamo!
Italian[it]
Rollo questa canna e via.
Dutch[nl]
Als we goed stoned zijn, nemen we nog wat xtc.
Polish[pl]
Skręcimy jointa i odpłyniemy.
Portuguese[pt]
Depois eu enrolar isso aqui, a gente vai ficar doidão.
Romanian[ro]
Hai că termin asta şi plecăm.
Slovenian[sl]
Ko bomo zadeti, bomo zvili malo slabšo.
Serbian[sr]
Kad se uradimo, uzeću koji eks!
Swedish[sv]
Jag rullar en joint innan vi sticker.
Turkish[tr]
Şu esrarı saracağım, sonra çıkarız.
Vietnamese[vi]
Để tao cuộn cái này rồi bọn mình lên đường.