Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In the Russian Federation, a national workshop had been organized in December # to launch the Network in Moscow, a prelude to the International Conference on Gender Mainstreaming and the Millennium Development Goals scheduled for # under the co-sponsorship of the Department of Economic and Social Affairs and the Russian-based organization “Russian Peace Foundation”
Spanish[es]
En la Federación de Rusia, en diciembre de # se había organizado un taller nacional para poner en marcha la Red en Moscú, como actividad previa de la Conferencia Internacional sobre la incorporación de una perspectiva de género y los Objetivos de Desarrollo del Milenio, que se celebrará en # con el patrocinio conjunto del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales y de la organización Russian Peace Foundation, con sede en la Federación de Rusia
French[fr]
En Fédération de Russie, un atelier national a été institué en décembre # afin de lancer le Réseau à Moscou, en prélude à la Conférence internationale sur la prise en compte du souci d'égalité entre les sexes et les objectifs du Millénaire pour le développement, prévue pour # sous le double parrainage du Département des affaires économiques et sociales et de l'organisation russe « International Public Fund Russian Peace Foundation »
Russian[ru]
В Российской Федерации в декабре # года был организован национальный семинар, посвященный началу функционирования Сети в Москве, что является первым шагом к проведению Международной конференции по учету гендерных факторов и сформулированных в Декларации тысячелетия целей в области развития, запланированной на # год при финансовом участии Департамента по экономическим и социальным вопросам и расположенной в России организации «Российский фонд мира»
Chinese[zh]
年 # 月在俄罗斯联邦举行了一次国家讲习班,以在莫斯科启动该网络,这拉开了计划于 # 年由经社部和俄罗斯的组织--“俄罗斯和平基金会”--共同举行的性别平等主流化和千年发展目标国际会议的序幕。