Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Služby zařazené do třídy 36 vztahující se k ukládacím kartám, věrnostním kartám, bankovním kartám, hotovostním kartám, úvěrovým kartám, šekovým kartám, kreditním kartám, debetním kartám a slevovým kartám
Danish[da]
Tjenesteydelser indeholdt i klasse 36 i forbindelse med butikskort, loyalitetskort, bankkort, hævekort, kontokort, checkkort, kreditkort, debetkort og rabatkort
German[de]
Dienstleistungen, soweit sie in Klasse 36 enthalten sind, in Bezug auf Kundenkarten, Treuekarten, Bankkarten, Geldkarten, Abbuchungskarten, Scheckkarten, Kreditkarten, Debitkarten und Rabattkarten
Greek[el]
Υπηρεσίες στην κλάση 36 σε σχέση με κάρτες καταστήματος, κάρτες για πιστούς πελάτες, τραπεζικές κάρτες, κάρτες μετρητών, κάρτες χρέωσης, κάρτες επιταγών, πιστωτικές κάρτες, χρεωστικές κάρτες και εκπτωτικές κάρτες
English[en]
Services in class 36 in respect of store cards, loyalty cards, bank cards, cash cards, charge cards, cheque cards, credit cards, debit cards and discount cards
Spanish[es]
Servicios comprendidos en la clase 36 relativos a tarjetas de tiendas, tarjetas de fidelización, tarjetas bancarias, tarjetas monedero, tarjetas de cargo, tarjetas cheque, tarjetas de crédito, tarjetas de débito y tarjetas de descuento
Estonian[et]
Väärtuskaartide, kliendikaartide, pangakaartide, sularahakaartide, maksekaartide, tšekikaartide, krediitkaartide, deebetkaartide ja sooduskaartide alased teenused, mis kuuluvad klassi 36
Finnish[fi]
Myymäläkohtaisia kortteja, kanta-asiakaskortteja, palvelukortteja, käteiskortteja, maksuaikakortteja, sekkikortteja, luottokortteja, pankkikortteja ja alennuskortteja koskevat palvelut luokassa 36
French[fr]
Services compris dans la classe 36 concernant les cartes de magasin, cartes de fidélité, cartes de banque, cartes de retrait de liquidités, cartes de paiement, cartes de chèques, cartes de crédit, carte de débit et cartes de réduction
Hungarian[hu]
A 36. osztályba tartozó szolgáltatások üzletkártyák, hűségkártyák, bankkártyák, készpénzkártyák, vevőkártyák, csekk-kártyák, hitelkártyák, debit-kártyák és diszkont kártyák vonatkozásában
Italian[it]
Servizi compresi nella classe 36 riguardanti carte di negozi, carte di fedeltà, carte bancarie, carte contante, carte di prelievo, tessere assegni, carte di credito, carte di debito e carte di sconto
Lithuanian[lt]
Paslaugos, priskiriamos 36 klasei, susijusios su parduotuvių kreditinėmis kortelėmis, lojalumo kortelėmis, banko kortelėmis, grynųjų pinigų kortelėmis, mokėjimo kortelėmis, čekių kortelėmis, kreditinėmis kortelėmis, debetinėmis kortelėmis ir nuolaidų kortelėmis
Latvian[lv]
36. klasē iekļauti pakalpojumi saistībā ar veikalu kartēm, lojalitātes kartēm, banku kartēm, maksājumu kartēm, norēķinu kartēm, čeku kartēm, kredītkartēm, debetkartēm un atlaižu kartēm
Maltese[mt]
Servizzi fil-klassi 36 dwar kards b'valur maħżun, skedi ta' lealtà, kards tal-bank, kards tal-kontanti, ċarġ kards, kards taċ-ċekkijiet, karti tal-kreditu, karti tad-debitu u kards ta' skont
Dutch[nl]
Diensten voorzover begrepen in klasse 36 met betrekking tot opslagkaarten, klantenkaarten, bankkaarten, chipkaarten, betaalkaarten, chequekaarten, creditcards, debetkaarten en kortingskaarten
Polish[pl]
Usługi ujęte w klasie 36 w odniesieniu do kart wartościowych, kart stałego klienta, kart bankowych, kart płatniczych, kart obciążeniowych, kart czekowych, kart kredytowych, kart debetowych i kart rabatowych
Portuguese[pt]
Serviços, incluídos na classe 36, relacionados com cartões de loja, cartões de fidelidade, cartões bancários, cartões de pagamento, cartões de lançamento em conta corrente, cartões de garantia de cheques, cartões de crédito, cartões de débito e cartões de desconto
Slovak[sk]
Služby v triede 36 v oblasti obchodných kariet, vernostných kariet, bankových kariet, hotovostných kariet, úverových kariet, šekových kariet, kreditných kariet, debetných kariet a zľavových kariet
Slovenian[sl]
Storitve v razredu 36 v zvezi s shranjevalnimi karticami, karticami zvestobe, bančnimi karticami, gotovinskimi karticami, plačilnimi karticami, čekovnimi karticami, kreditnimi karticami, debetnimih karticami in karticami popustov
Swedish[sv]
Tjänster i klass 36 med hänsyn till lagringskort, bonuskort, bankkort, kontantkort, betalkort, checkkort, kreditkort, betalkort och rabattkort