Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
আরেকটি বেশ কারুকার্যময় পোশাক। রিসাইফের রাস্তায় ইস্ত্রী করে এমন একজন মহিলা। ছবি কার্লোসঅলিভেইরাইস এর সৌজন্যে।
English[en]
Another very elaborated costume: an ironing lady in the streets of Recife, in photo by carlosoliveirareis.
Spanish[es]
Otro disfraz muy elaborado: una mujer con plancha en las calles de Recife, en foto de carlosoliveirareis.
French[fr]
Un autre costume très élaboré : une repasseuse dans les rues de Recife, photo de carlosoliveirareis.
Indonesian[id]
Kostum yang penuh detail lainnya : tukang setrika wanita di jalan Recife, foto oleh carlosoliveirareis.
Malagasy[mg]
Akanjo hafa vita karakara aoka izany: vehivavy mpimpasoka eny andalan’ny Recife, sarin’I carlosoliveirareis.
Portuguese[pt]
Outra fantasia intricada: uma engomadeira desce as ruas do Recife, em foto de carlosoliveirareis.