Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
‚Vielleicht sollte ich lieber nicht hineingehen, bevor ich nicht mit dem Rauchen aufgehört habe‘, meinte er.
English[en]
‘Maybe I hadn’t better go in until I quit smoking,’ he said.
Spanish[es]
‘Creo que es mejor que no entre hasta que deje de fumar’, murmuró.
French[fr]
‹Je ferais peut-être mieux de ne pas entrer avant d’avoir arrêté de fumer›, dit-il.
Japanese[ja]
たばこをやめるまでは,教会の中に入らん方がいいと思ってな。』
Russian[ru]
”Может быть, мне лучше не входить внутрь, пока я не брошу курить“, — сказал он.