Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаела е, че нещо ще се случи.
Bosnian[bs]
Znala je da se nešto sprema.
Czech[cs]
Věděla, že něco přijde.
Danish[da]
Hun vidste, der ville ske noget.
German[de]
Sie wusste, dass irgendwas passiert.
Greek[el]
Ήξερε πως κάτι ερχόταν.
English[en]
She knew something was coming.
Spanish[es]
Ella sabía que algo iba a pasar.
Croatian[hr]
Znala je da se nešto sprema.
Hungarian[hu]
Mert tudta, hogy valami történni fog.
Italian[it]
Sapeva che sarebbe successo qualcosa.
Dutch[nl]
Ze wist dat er iets zou komen.
Portuguese[pt]
Ela sabia que algo ia acontecer.
Romanian[ro]
Ştia că se va întâmpla ceva.
Russian[ru]
Она предчувствовала что-то плохое.
Swedish[sv]
Hon visste att nåt var på gång.
Turkish[tr]
Birşeyin yaklaştığını biliyordu.