Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Утрото е по-мъдро от вечерта.
Bosnian[bs]
Prespavajte noć.
Czech[cs]
Promyslete si to.
Danish[da]
Tænk over det igen.
Greek[el]
Σκεφτείτε το πάλι.
English[en]
Think about it again.
Spanish[es]
Consúltelo con la almohada.
Estonian[et]
Mõtle uuesti järele.
Finnish[fi]
Mieti sitä uudelleen.
French[fr]
La nuit porte conseil.
Hebrew[he]
תחשבי על זה.
Croatian[hr]
Prespavajte noć.
Hungarian[hu]
Aludjon rá egyet!
Italian[it]
Ci dorma sopra.
Lithuanian[lt]
Pagalvokite dar karta apie tai.
Dutch[nl]
Denk er nog eens over na.
Polish[pl]
Pomyśl to przez noc.
Portuguese[pt]
Pense melhor outra vez.
Romanian[ro]
Dormiti sus.
Russian[ru]
Подумайте ещё раз.
Slovenian[sl]
Prespite stvar.
Serbian[sr]
Prespavajte to.
Turkish[tr]
Şimdi uyuma zamanı.