Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die inligting is gunstig ontvang, en die volgende week is die leerlinge ’n toets gegee, waarin al die vrae oor die Christelike godsdiens van Jehovah se Getuies gehandel het.
Azerbaijani[az]
Onun izahatı yaxşı qarşılandı və növbəti həftə şagirdlərə yoxlama işi verildi. Orada bütün suallar Yehovanın Şahidlərinin məsihçi dininə aid idi.
Central Bikol[bcl]
Inapresyar na marhay an impormasyon, asin kan sumunod na semana an mga estudyante tinawan nin test na an gabos na hapot may labot sa Kristianong relihion kan Mga Saksi ni Jehova.
Bemba[bem]
Bonse balitemenwe ifi fyebo, kabili umulungu wakonkelepo abasambi balipeelwe amashindano aya pa mipepele ya Bwina Kristu iya Nte sha kwa Yehova.
Bulgarian[bg]
Информацията била приета добре и следващата седмица на учениците бил даден тест, в който всички въпроси били свързани с християнската религия на Свидетелите на Йехова.
Cebuano[ceb]
Ang impormasyon gidawat gayod, ug pagkasunod semana ang mga estudyante gihatagag pasulit diin ang tanang pangutana naghisgot bahin sa Kristohanong relihiyon nga mga Saksi ni Jehova.
Chuukese[chk]
Ewe class a etiwa ewe poraus me lon ewe wiik mwirin, lupwen a wor test, ekkewe kapas eis meinisin ra weneiti ewe lamalamen Chon Pwarata Jiowa.
Czech[cs]
Informace byly velmi dobře přijaty a v testu, který studenti psali následující týden, se všechny otázky týkaly křesťanského náboženství svědků Jehovových.
German[de]
Man nahm ihre Erklärungen sehr gut auf, und in der darauf folgenden Woche drehten sich in einer Prüfungsarbeit alle Fragen um die christliche Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas.
Ewe[ee]
Nyatakakaa dze wo ŋu ale gbegbe, eye le kwasiɖa si kplɔe ɖo me la, woɖo dodokpɔ aɖe na sukuviawo, si ƒe biabiawo katã ku ɖe Kristotɔ Yehowa Ðasefowo ƒe subɔsubɔha ŋu.
Efik[efi]
Ẹma ẹtịm ẹma se enye eketịn̄de, ndien ke urua oro eketienede ẹma ẹnọ nditọ ufọkn̄wed oro udomo emi kpukpru mbụme oro ẹkebụpde mmọ ẹkekọn̄ọde ke ido ukpono Christian eke Mme Ntiense Jehovah.
English[en]
The information was much appreciated, and the following week the students were given a test in which all the questions dealt with the Christian religion of Jehovah’s Witnesses.
Spanish[es]
La información tuvo muy buena acogida, y a la semana siguiente los estudiantes hicieron un examen basado por completo en la religión cristiana de los testigos de Jehová.
Estonian[et]
See teave võeti hästi vastu ning järgmisel nädalal lasti õpilastel teha kontrolltöö, kus kõik küsimused puudutasid Jehoova tunnistajate kristlikku religiooni.
Finnish[fi]
Esitys sai hyvän vastaanoton, ja seuraavalla viikolla oppilaille pidettiin kokeet, joissa kaikki kysymykset koskivat Jehovan todistajien kristillistä uskontoa.
Fijian[fj]
Taleitaki vakalevu na nona ivakamacala, ia ena macawa e tarava, era qai dabeca na nona kalasi na veitarogi e yavutaki ena ka me baleti ira na iVakadinadina i Jiova.
French[fr]
Ses propos ont été appréciés, à tel point que la semaine suivante, dans une interrogation, toutes les questions portaient sur la religion chrétienne des Témoins de Jéhovah.
Ga[gaa]
Amɛhiɛ sɔ amaniɛbɔɔ lɛ waa, ni aka nikaselɔi lɛ akwɛ yɛ otsi ni nyiɛ sɛɛ ba lɛ mli, ni kaa lɛ mli sanebimɔi lɛ fɛɛ kɔɔ Yehowa Odasefoi Kristofoi lɛ ajamɔ lɛ he.
Gilbertese[gil]
E rangi ni butimwaeaki raoi ana kabwarabwara, ao n te wiki are imwina a a ukeraki ataein te reirei aei rinanon titiraki aika bane ni boto i aon te Aro ni Kristian ae Ana Tia Kakoaua Iehova.
Gun[guw]
Nudọnamẹ lọ yin pinpẹn etọn yọnẹn tlala, bọ to osẹ he bọdego mẹ, wehọmẹvi lẹ yin nina mẹtẹnpọn de he kanbiọ etọn lẹpo sinai do sinsẹ̀n Klistiani Kunnudetọ Jehovah tọn lẹ tọn ji.
Hausa[ha]
Bayanin da ta yi an so shi sosai, kuma a mako na biyu an ba wa ɗaliban jarrabawa wadda dukan tambayoyin game da addinin Kirista ne, Shaidun Jehovah.
Hebrew[he]
המסר התקבל בהערכה רבה, ובשבוע שלאחר מכן הצטרכו התלמידים לעשות מבחן שבו כל השאלות היו על הדת של עדי־יהוה.
Hindi[hi]
साक्षियों के बारे में इस जानकारी की बहुत सराहना की गयी और उसके अगले हफ्ते विद्यार्थियों का एक इम्तहान हुआ जिसमें सभी सवाल, यहोवा के साक्षियों के धर्म के बारे में थे।
Hiligaynon[hil]
Gin-apresyar gid ang impormasyon nga ginpresentar niya, kag pagkadason nga semana ginhatagan ang mga estudyante sing test nga ang mga pamangkot tuhoy tanan sa Cristianong relihion sang mga Saksi ni Jehova.
Croatian[hr]
Svi su rado poslušali to što je govorila, a narednog su tjedna učenici pisali test u kojem su se sva pitanja ticala kršćanske religije Jehovinih svjedoka.
Haitian[ht]
Tout moun te byen kontan prezantasyon sè a te fè a, e nan semèn apre a, yo te bay elèv yo yon tès kote tout kesyon yo te gen rapò ak relijyon Temwen Jewova yo.
Hungarian[hu]
Előadását kedvezően fogadták, és a rá következő héten a tanulóknak olyan dolgozatot kellett írniuk, melyben az összes kérdés Jehova Tanúi keresztény vallásával foglalkozott.
Western Armenian[hyw]
Տեղեկութիւնը շատ գնահատուեցաւ, եւ յաջորդ շաբաթ աշակերտներուն գրաւոր մը տրուեցաւ, որուն բոլոր հարցումները Եհովայի Վկաներու քրիստոնէական կրօնքին հետ առնչուած էին։
Indonesian[id]
Keterangan itu sangat dihargai, dan pada pekan berikutnya, para siswa mendapat ujian yang semua pertanyaannya berhubungan dengan agama Kristen Saksi-Saksi Yehuwa.
Igbo[ig]
A nabatara ihe ọmụma ahụ nke ọma, n’izu sochirinụ, e nyere ụmụ akwụkwọ ahụ nnwale nke ajụjụ nile a jụrụ na ya bụ banyere okpukpe Ndị Kraịst nke Ndịàmà Jehova.
Isoko[iso]
A jẹ ovuẹ na rehọ ziezi, yọ oka nọ u lele i rie a te ru ẹdawọ kẹ emọ-isukulu na onọ a jọ rehọ enọ na kpobi no ẹme kpahe egagọ Ileleikristi ọ Isẹri Jihova ze.
Italian[it]
Le informazioni furono accolte molto bene e la settimana seguente gli studenti furono sottoposti a un’interrogazione scritta con domande che riguardavano unicamente la religione cristiana dei testimoni di Geova.
Georgian[ka]
ეს ინფორმაცია კარგად იქნა მიღებული და მომდევნო კვირის ტესტებში ყველა კითხვა იეჰოვას მოწმეების ქრისტიანულ რელიგიას ეხებოდა.
Kongo[kg]
Bo sepelaka mingi na mambu ya yandi zabisaka bo, mpi na mposo ya kulandaka longi kupesaka bana ya nzo-nkanda interrogation mosi ya kuvandaka kaka ti bangyufula ya metala dibundu ya Bukristu yina bo kebingaka nde Bambangi ya Yehowa.
Kazakh[kk]
Берілген мәлімет жақсы қабылданып, содан кейінгі аптада оқушылар түгелдей Ехоба Куәгерлерінің діни сенімі туралы сұрақтардан тұратын сынақ жұмысын жазады.
Kalaallisut[kl]
Paasissutissat ilassilluarneqarput, sapaatillu akunnerata tulliani ilinniartut allattariarsornermi misilitsipput, apeqqutillu tamarmik Jehovap Nalunaajaasuisa upperisaannut tunngapput.
Khmer[km]
ចំណែក ពួក សិស្ស រួម ថ្នាក់ បាន ចូល ចិត្ត នឹង ពត៌មាន នេះ ណាស់ ហើយ សប្ដាហ៍ ក្រោយ មក ទៀត សិស្ស ទាំង អស់ ត្រូវ មាន ប្រឡង មួយ ដែល សំនួរ ទាំង អស់ ទាក់ទង នឹង សាសនា គ្រីស្ទាន របស់ ស្មរបន្ទាល់ ព្រះ យេហូវ៉ា។
Kannada[kn]
ಆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತುಂಬ ಗಣ್ಯಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವಾರದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಕ್ರೈಸ್ತ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೇ ಇದ್ದಂಥ ಒಂದು ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕೊಡಲಾಗಿತ್ತು.
Korean[ko]
제시된 설명은 큰 호응을 얻었습니다. 그리고 그 다음 주에는 학생들이 시험을 치렀는데, 모든 시험 문제가 그리스도교 종교인 여호와의 증인에 관한 것이었습니다.
Kaonde[kqn]
Byambo byoaambile uno mwanyike byaumvwanyikile, kabiji mulungu walondejilepo baana basukulu bebapele kunemba meseko ajinga namepuzho onse aambilenga pabupopweshi bwabwina Kilishitu bwa Bakamonyi bakwa Yehoba.
Kyrgyz[ky]
Анын айткандарын угуп отургандар жакшы кабыл алышат. Кийинки жумада болсо окуучуларга суроолорунун баары Жахабанын Күбөлөрүнүн динине байланышкан тест берилген.
Lingala[ln]
Bana-kelasi mingi basepelaki na bandimbola oyo apesaki, mpe na pɔsɔ oyo elandaki molakisi asalisaki bango mamekani oyo mituna na yango nyonso etalelaki kaka lingomba ya boklisto ya Batatoli ya Yehova.
Lithuanian[lt]
Visiems ši informacija labai patiko ir kitą savaitę mokiniams buvo duotas testas su klausimais apie krikščionių Jehovos liudytojų religiją.
Luvale[lue]
Vatu vetavilile mazu avalwezele, kaha chalumingo chakavangijileho, vaka-shikola vavesekele hakuvehula vihula vize vyapendaminyine hakwitava chavaka-Kulishitu vaVinjiho jaYehova.
Lushai[lus]
A thusawi chu ṭha taka dawnsawn a ni a, a chawlhkâr lehah chuan zirlaite chu Jehova Thuhretute Kristian sakhaw chungchâng telna zawhna hmangin exam-tîr an ni hial a ni.
Marshallese[mh]
Rar kwalok air kamolol kin kamelele in, im juõn week tokelik ri school ro rar bõk juõn test im aolep kajitõk ko rar bedbed ion kabuñ in Christian eo an Ri Kennan ro an Jehovah.
Macedonian[mk]
Информациите наишле на добар одѕив и следната седмица на учениците им бил даден тест во кој сите прашања биле во врска со христијанската религија на Јеховините сведоци.
Malayalam[ml]
ആ വിവരം വളരെ വിലമതിക്കപ്പെട്ടു, പിറ്റേ ആഴ്ച നടത്തിയ പരീക്ഷയിൽ എല്ലാ ചോദ്യങ്ങളും യഹോവയുടെ സാക്ഷികളുടെ ക്രിസ്തീയ മതത്തെ സംബന്ധിച്ചുള്ളവയായിരുന്നു.
Mòoré[mos]
B pẽga zãmsg ning rẽ sẽn kõ wã wʋsgo, tɩ semen ning sẽn pʋglã, b kõ karen-biis devoaar t’a sogsgã fãa tɩ loe ne a Zeova Kaset rãmbã sẽn yaa kiris-nebã tũudum.
Marathi[mr]
तिने दिलेली माहिती सर्वांना आवडली आणि पुढच्या आठवड्यात विद्यार्थ्यांची एक चाचणी परीक्षा घेण्यात आली ज्यात सर्व प्रश्न यहोवाचे साक्षीदार या ख्रिस्ती धर्माच्या संबंधात होते.
Maltese[mt]
L- informazzjoni ġiet milqugħa tajjeb ħafna, u l- ġimgħa taʼ wara l- istudenti ngħataw test li l- mistoqsijiet kollha tiegħu kienu dwar ir- reliġjon Kristjana tax- Xhieda taʼ Jehovah.
Nepali[ne]
त्यस जानकारीको धेरै नै मूल्यांकन गरियो र अर्को हप्ता विद्यार्थीहरूको जाँच लिंदा सबै प्रश्नहरू यहोवाका साक्षीहरूको मसीही धर्मसित सम्बन्धित थिए।
Dutch[nl]
De informatie werd zeer op prijs gesteld, en de week daarop kregen de leerlingen een proefwerk waarin alle vragen gingen over de christelijke religie van Jehovah’s Getuigen.
Nyanja[ny]
Anthu anayamikira zimene iye anafotokozazo, ndipo mlungu wotsatira ophunzira anapatsidwa mayeso amene mafunso onse anali onena za chipembedzo chachikristu cha Mboni za Yehova.
Ossetic[os]
Хо цы радзырдта, уымӕй йе ’мкъласонтӕ разыйӕ баззадысты, ӕмӕ сын иннӕ къуыри радтой фӕлварӕн куыст — фарстытӕ иууылдӕр уыдысты Иегъовӕйы Ӕвдисӕнты чырыстон дины тыххӕй.
Panjabi[pa]
ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਬਹੁਤ ਕਦਰ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਤੋਂ ਟੈੱਸਟ ਲਿਆ ਗਿਆ ਜਿਸ ਵਿਚ ਸਾਰੇ ਸਵਾਲ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹਾਂ ਦੇ ਮਸੀਹੀ ਧਰਮ ਬਾਰੇ ਸਨ।
Pangasinan[pag]
Naapresyan maong so impormasyon, tan diad tinmumbok a simba et nan-eksamin iray estudyante, ya amin a tepet et anaglawi ed Kristianon relihyon na saray Tastasi nen Jehova.
Pijin[pis]
Evriwan tinghae long information and week bihaen olketa student kasem test wea evri kwestin insaed hem abaotem Christian religion bilong Olketa Jehovah’s Witness.
Polish[pl]
Wyjaśnienia te zostały dobrze przyjęte, a w następnym tygodniu uczniowie dostali test, w którym wszystkie pytania dotyczyły religii chrześcijańskich Świadków Jehowy.
Pohnpeian[pon]
Irail me rongorong kan inenen perenkihda, oh wihk en mwurio, tohnsukuhl kan ale test oh peidek kan koaros pid sarawi en Sounkadehdehn Siohwa kan.
Portuguese[pt]
A informação foi muito apreciada e, na semana seguinte, os estudantes fizeram uma prova na qual todas as perguntas tratavam da religião cristã das Testemunhas de Jeová.
Rundi[rn]
Ayo makuru yarakiriwe neza cane, maze mu ndwi ikurikira abanyeshure baciye bahabwa ikibazo, kikaba carimwo utubazo twose tujanye n’idini rya gikirisu ry’Ivyabona vya Yehova.
Russian[ru]
Ее объяснения были хорошо приняты, и на следующей неделе учащимся дали проверочную работу, в которой все вопросы касались христианской религии Свидетелей Иеговы.
Kinyarwanda[rw]
Ibyo byarabashimishije cyane, ndetse mu cyumweru cyakurikiyeho abanyeshuri bahawe ikizamini ku buryo ibibazo byose byabajijwe byari bihereranye n’idini ry’Abakristo b’Abahamya ba Yehova.
Sango[sg]
Atënë so lo mû anzere na azo ni mingi, na ti si na yenga ti peko, a mû mbeni devoir na a-élève ni so ahundango tënë ni kue aluti na ndo lege ti vorongo ti aChrétien Témoin ti Jéhovah.
Sinhala[si]
ඇය ඉදිරිපත් කළ තොරතුරු බෙහෙවින් අගය කරනු ලැබූ අතර ඊළඟ සතියේදී ශිෂ්යයන්ට දුන් පරීක්ෂණයකට ඇතුළත් කර තිබූ ප්රශ්න සියල්ලම යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් නමැති ක්රිස්තියානි ආගම හා සම්බන්ධ ඒවා විය.
Slovak[sk]
Informácie sa stretli s veľmi dobrou reakciou a na druhý týždeň dostali študenti test, v ktorom sa všetky otázky týkali kresťanského náboženstva Jehovových svedkov.
Slovenian[sl]
Učenci so informacije zelo dobro sprejeli, naslednji teden pa so dobili test, v katerem so se vsa vprašanja nanašala na krščansko vero Jehovovih prič.
Shona[sn]
Mashoko acho akafarirwa kwazvo, zvokuti vhiki yakatevera yacho vadzidzi vakapiwa bvunzo umo mibvunzo yacho yose yaiva nechokuita nechitendero chechiKristu cheZvapupu zvaJehovha.
Albanian[sq]
Informacioni u vlerësua shumë dhe javën vijuese studentët bënë një provim ku të gjitha pyetjet kishin të bënin me fenë e krishterë të Dëshmitarëve të Jehovait.
Serbian[sr]
Informacije su naišle na dobar odaziv i sledeće sedmice je učenicima bio dat jedan test u kojem su sva pitanja bila vezana za hrišćansku religiju Jehovinih svedoka.
Swedish[sv]
Upplysningarna blev mycket uppskattade, och veckan därpå fick eleverna ett prov i vilket alla frågor handlade om Jehovas vittnens kristna religion.
Swahili[sw]
Wanafunzi walifurahia sana habari hiyo na juma lililofuata wanafunzi wakapewa mtihani ambao walipaswa kujibu maswali kuhusu dini ya Kikristo ya Mashahidi wa Yehova.
Congo Swahili[swc]
Wanafunzi walifurahia sana habari hiyo na juma lililofuata wanafunzi wakapewa mtihani ambao walipaswa kujibu maswali kuhusu dini ya Kikristo ya Mashahidi wa Yehova.
Tamil[ta]
அடுத்த வாரம் மாணவர்களுக்கு ஒரு பரீட்சை வைக்கப்பட்டது, அதில் யெகோவாவின் சாட்சிகளுடைய கிறிஸ்தவ மதத்தைப் பற்றியே கேள்விகள் கேட்கப்பட்டன.
Telugu[te]
ఆ సమాచారాన్ని అందరూ ఎంతో చక్కగా స్వీకరించారు, ఆ తర్వాతి వారం విద్యార్థులకు ఒక పరీక్ష జరిగింది, అందులోని ప్రశ్నలన్నీ యెహోవాసాక్షుల క్రైస్తవ మతానికి సంబంధించినవే.
Thai[th]
ข้อมูล ที่ เธอ นํา เสนอ ได้ รับ การ ตอบรับ อย่าง ดี และ ใน สัปดาห์ ต่อ มา นัก เรียน ได้ รับ ข้อ สอบ ซึ่ง คํา ถาม ทุก ข้อ เกี่ยว ข้อง กับ ศาสนา คริสเตียน พยาน พระ ยะโฮวา.
Tiv[tiv]
Kwagh u yange ôr ne doo ior u ungwan kpishi, nahan ka moughon ka kér sati ugen yô, i̱ ta mbayev makeranta ikyaren, man mbampin mba i̱ pine ve ken ikyaren ne cii lu sha kwagh u kwaghaôndo u Mbakristu u Mbashiada mba Yehova la.
Tagalog[tl]
Lubhang pinahalagahan ang impormasyon, at nang sumunod na linggo, ang mga estudyante ay binigyan ng pagsusulit na doo’y ang lahat ng mga tanong ay tungkol sa Kristiyanong relihiyon ng mga Saksi ni Jehova.
Tswana[tn]
Tshedimosetso eo e ne ya anaanelwa thata, mme mo bekeng e e latelang baithuti ba ne ba kwadisiwa tlhatlhobo e mo go yone dipotso tsotlhe di neng di le ka bodumedi jwa Bokeresete jwa Basupi ba ga Jehofa.
Tongan[to]
Na‘e fakahounga‘i lahi ‘a e fakamatalá, pea ‘i he uike hono hokó na‘e ‘oange ai ha sivi ki he fānau akó ‘a ia ko hono ngaahi fehu‘í kotoa na‘e fekau‘aki ia mo e lotu faka-Kalisitiane ‘a e Kau Fakamo‘oni ‘a Sihová.
Tok Pisin[tpi]
Ol i amamas long ol dispela tok, na long wik bihain, tisa i givim tes long ol sumatin, na ol askim bilong tes i bilong lotu Kristen bilong ol Witnes Bilong Jehova.
Turkish[tr]
Verdiği bilgi çok beğenildi ve ertesi hafta öğrenciler tüm soruların Yehova’nın Şahitleri diniyle ilgili olduğu bir sınavdan geçirildiler.
Tsonga[ts]
Rungula leri yi ri nyikeleke ri tlangeriwe swinene, naswona vhiki leri landzelaka swichudeni swi tsarisiwe xikambelo laha swivutiso swa kona hinkwaswo a swi vulavula hi vukhongeri bya Vukreste bya Timbhoni ta Yehovha.
Tatar[tt]
Аның чыгышын яхшы кабул иткәннәр һәм икенче атнада укучыларга сынау эше бирелгән булган: андагы сорауларның барысы да Йәһвә Шаһитләренең мәсихче диненә кагылган.
Tumbuka[tum]
Ŵantu wose mu kilasi ŵakapulikiska, ndipo sabata yakurondezgapo ŵakapika mayeso kuti ŵazgore mafumbo ghakukhwaskana na Ŵakaboni ŵa Yehova.
Tuvalu[tvl]
Ne fia‵fia malosi a tama‵liki ki fakamatalaga konā, kae ne fai ei se tamā sukega tofotofo i te vaiaso mai tua ifo i ei, telā ne fakavae a fesili katoa ki akoakoga faka-Kelisiano a Molimau a Ieova.
Twi[tw]
Wɔkyerɛɛ asɛm no ho anigye yiye, na dapɛn a edi hɔ no wɔyɛɛ adesuafo no sɔhwɛ bi a na nsɛmmisa no nyinaa fa Yehowa Adansefo Kristofo som no ho.
Tahitian[ty]
Ua farii-maitai-hia te mau haamaramaramaraa, e i te hebedoma i muri mai, ua hi‘opoahia te mau piahi i nia i te haapaoraa Kerisetiano a te mau Ite no Iehova.
Ukrainian[uk]
Інформацію було добре сприйнято, й наступного тижня учням запропонували виконати контрольну роботу, в якій всі питання стосувалися християнської релігії Свідків Єгови.
Umbundu[umb]
Vakuavo kosikola, va sola calua elomboluilo liaye kuenje vokuenda kuolosemana vikuavo olondonge vieya oku tambula ocipama cimue coseteko yokosikola okuti apulilo aco osi atiamẽla ketavo Liolombangi via Yehova.
Venda[ve]
Wonoyo mulaedza wo ṱanganedzwa zwavhuḓi vhukuma, nahone vhegeni i tevhelaho vhagudiswa vha ṋewa mulingo we mbudziso dzoṱhe dza vha dzi tshi khou amba nga vhurereli ha Vhukriste ha Ṱhanzi dza Yehova.
Vietnamese[vi]
Những điều em trình bày được nồng nhiệt đón nhận, và tuần lễ sau cả lớp được cho làm bài kiểm, trong đó tất cả câu hỏi đều xoay quanh đạo Đấng Christ Nhân Chứng Giê-hô-va.
Waray (Philippines)[war]
Inapresyar gud an impormasyon, ngan ha sumunod nga semana gintagan hin eksamin an mga estudyante diin an ngatanan nga mga pakiana may kalabotan ha Kristiano nga relihiyon han mga Saksi ni Jehova.
Wallisian[wls]
Neʼe leleiʼia ʼaupito te fakamahino ʼaia, pea ʼi te vāhaʼa ʼaē neʼe hoa kiai neʼe foaki ki te kau ako te ʼu fehuʼi neʼe talanoa ki te lotu faka Kilisitiano ʼa te kau Fakamoʼoni ʼa Sehova.
Xhosa[xh]
Inkcazelo yalo yaxatyiswa, yaye kwiveki elandelayo abafundi bavavanywa ngokubuzwa imibuzo eyayiphathelele unqulo lwamaKristu lwamaNgqina kaYehova.
Zande[zne]
Aboro aduna ngbarago tiyo na gupai i abi, na rogo gu poso naye fuo gure, i afu asada fu agude nga gu agu asanahe dunduko nadu rogoho adu tipa kina gu pambori nga ga agu aKristano nga aDezire Yekova.
Zulu[zu]
Bakuthanda kakhulu lokho abakubona nabakuzwa, kwathi ngesonto elilandelayo abafundi banikwa isivivinyo esasibuza ngenkolo yobuKristu yoFakazi BakaJehova kuphela.