Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رون ) سحب قرضاً الأسبوع الماضي )
Bulgarian[bg]
Рон е взел заем миналата седмица.
Czech[cs]
Ron si vzal minulý týden rychlou zálohu.
Greek[el]
Ο Ρον πήρε δάνειο την περασμένη βδομάδα.
English[en]
Ron took out a payday loan last week.
Spanish[es]
Ron pidió un anticipo la semana pasada.
French[fr]
Ron avait pris un prêt sur salaire.
Hebrew[he]
רון לקח הלוואה של יום בשבוע שעבר.
Hungarian[hu]
Ron fizetési előleget kért.
Italian[it]
Settimana scorsa Ron ha chiesto un anticipo dallo stipendio.
Dutch[nl]
Ron nam vorige week een lening.
Polish[pl]
W zeszłym tygodniu Ron wziął pożyczkę.
Portuguese[pt]
Ron pegou um adiantamento semana passada.
Romanian[ro]
Săptămâna trecută, Ron s-a împrumutat până la salariu.
Russian[ru]
На прошлой неделе Рон взял краткосрочный заем.
Serbian[sr]
Ron se zadužio kod zelenaša.
Turkish[tr]
Ron geçen hafta maaşından avans almış.