Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Herunder regnes ikke specialmaskiner til hoest af aerter.
German[de]
Hierzu gehören nicht Vollerntemaschinen für die Ernte von Pflueckerbsen.
Greek[el]
Δεν περιλαμβάνονται μηχανές ειδικά για τη συγκομιδή του μπιζελιού.
English[en]
Specialized machines for the harvesting of peas are not included.
Spanish[es]
Se excluirán las máquinas especializadas para la recolección de guisantes.
Finnish[fi]
II Sellaisia nautoja, jotka ovat jo vasikoineet, ei lueta tähän (J/07 ja J/08).
French[fr]
Sont exclues les machines spécialisées pour la récolte de pois.
Italian[it]
Sono escluse le macchine specializzate per la raccolta dei piselli.
Dutch[nl]
Hieronder vallen niet de speciale werktuigen voor de oogst van erwten.
Portuguese[pt]
Excluem-se as máquinas especializadas para a colheita de ervilhas.