Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Dette vil uundgåeligt medføre alvorlige skader for vådområderne i "las Riberas de Castronuño", som er kategoriseret som beskyttet naturområde i Castilla y León.
German[de]
Dies wird unausweichlich schwerwiegende Schäden für das Feuchtgebiet von Riberas de Castronuño nach sich ziehen, das von der Region Kastilien und León als Naturschutzgebiet ausgewiesen ist.
Greek[el]
Το γεγονός αυτό θα προξενήσει αναπόφευκτα σοβαρή ζημία στον υγροβιότοπο του Ριμπέρας ντε Καστρονούνιο που έχει ανακηρυχθεί Προστατευόμενος Φυσικός Οικότοπος της Καστίλης και Λεόν.
English[en]
This will inevitably cause serious damage to the wetlands of Riberas de Castronuño, which is classified as a nature reserve.
Spanish[es]
Este hecho causará inevitablemente graves daños al humedal de las Riberas de Castronuño que tiene categoría de Espacio Natural Protegido de Castilla y León.
Finnish[fi]
Tämä aiheuttaisi vakavaa vahinkoa Riberas de Castronuñon suoalueille, jotka ovat Kastilia ja Léonin luonnonsuojelualueita.
French[fr]
Cela causera inévitablement de graves dommages à la zone humide des Riberas de Castronuño, classée parmi les espaces naturels protégés de Castille-Léon.
Italian[it]
Ciò causerà inevitabilmente gravi danni alla zona umida delle Riberas de Castronuño catalogata come spazio naturale protetto di Castilla e León.
Dutch[nl]
Dit heeft onvermijdelijk ernstige schade tot gevolg voor de waterhuishouding van las Riberas de Castronuño dat als beschermd natuurgebied is aangemerkt door Castilla y León.
Portuguese[pt]
Este facto causará inevitavelmente graves danos à zona húmida das Ribeiras de Castronuño, classificado como espaço natural protegido de Castilha e Léon.
Swedish[sv]
Detta kommer oundvikligen att förorsaka allvarliga skador på våtmarken i Riberas de Castronuño, som är ett naturskyddsområde i Castilla y León.