Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأدى التعزيز المتواصل لإدارة ورقابة الصناديق الاستئمانية المتعددة المانحين و”الصناديق الموحدة“ التي أقيمت في البلدان المضيفة إلى تيسير الجهود المشتركة لتعبئة للموارد، التي اضطلعت بها الفرق القطرية.
English[en]
Further enhancement of the management and oversight of multi-donor trust funds and ‘one funds’, established in the pilot countries, facilitated the joint resource mobilization efforts of country teams.
Spanish[es]
El fortalecimiento de la gestión y la supervisión de los fondos fiduciarios de donantes múltiples y los fondos consolidados, creados en los países en los que se ejecutan proyectos piloto, ha facilitado las actividades conjuntas de movilización de recursos que llevan a cabo los equipos en los países.
French[fr]
L’amélioration de la gestion et du contrôle des fonds d’affectation spéciale multidonateurs ainsi que les fonds « uniques » mis en place dans les pays pilotes ont facilité la mobilisation conjointe des ressources par les équipes de pays.
Russian[ru]
Дальнейшая активизация управления и контроля за многосторонними донорскими целевыми фондами и «едиными фондами», созданными в странах, в которых осуществляются экспериментальные проекты, содействовала совместным усилиям страновых групп по мобилизации ресурсов.
Chinese[zh]
进一步加强对试行国家设立的多方捐助者信托基金和“统一基金”的管理和监督,促进了国家工作队调动资源的联合努力。