Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لا شيء يمكن أن يكون أبعد من مفهوم التنين الملك الذي أقترحته وهو بالضبط عكس ذلك، أن الأحداث الأكثر تطرفا هي في الواقع يمكن معرفتها ويمكن التنبؤ بها
Danish[da]
Intet kan være længere fra dragekonge-konceptet jeg foreslår; det handler om det direkte modsatte, at de mest ekstreme hændelser netop er erkendelige og forudsigelige.
German[de]
Das entspricht ganz und gar nicht dem von mir vorgeschlagenen Konzept des Drachenkönigs. Es ist das genaue Gegenteil davon, denn die meisten außergewöhnlichen Ereignisse sind tatsächlich greif- und vorhersehbar.
Greek[el]
Τίποτα δεν μπορεί να πιο μακρυνό από την έννοια του βασιλιά-δράκου που προτείνω, που είναι ακριβώς το αντίθετο, ότι τα πιο ακραία γεγονότα είναι στην πραγματικότητα αναγνωρίσιμα και προβλέψιμα.
English[en]
Nothing can be further from the dragon-king concept I propose, which is exactly the opposite, that most extreme events are actually knowable and predictable.
Spanish[es]
Nada puede ser más alejado del concepto de dragón rey que propongo, que es exactamente lo contrario; los fenómenos más extremos son realmente cognoscibles y predecibles.
French[fr]
Rien ne peut être plus éloigné du concept de roi-dragon que je propose, qui est exactement le contraire, que les événements les plus extrêmes sont en réalité connaissables et prévisibles.
Hebrew[he]
שום דבר לא יכול להיות רחוק יותר מהמושג דרגון-קינג שאני מציע, שהוא בדיוק הניגוד, שרוב האירועים הקיצוניים הם למעשה ברי-ידיעה וניתנים לחיזוי.
Italian[it]
Non può essere più distante dal concetto del dragon-king che propongo, che è esattamente l'opposto, ossia la maggior parte degli eventi estremi sono in realtà riconoscibili e prevedibili.
Korean[ko]
대다수의 극단적인 현상들은 실제로 알 수 있고 예측 가능하다며 제가 제안했던 용왕의 개념에서 더 나아간 것은 아직 없습니다.
Dutch[nl]
Ik denk dat niets verder kan afwijken van het drakenkoning-concept, dat in tegenstelling tot de meest extreme incidenten, die feitelijk kenbaar en voorspelbaar zijn.
Portuguese[pt]
Nada está mais longe do conceito de "rei-dragão" que eu proponho, que é exatamente o oposto, que os acontecimentos mais extremos são, na realidade, passíveis de ser conhecidos e previstos.
Romanian[ro]
Nimic nu poate fi mai departe de conceptul de regi-dragoni pe care îl propun, care e exact contrariul, adică evenimentele extreme pot fi cunoscute şi previzibile.
Russian[ru]
Ничто не может быть дальше от предложенного мной понятия дракона-короля, прямо противоположного, где исключительные события известны и предсказуемы.
Thai[th]
ไม่มีอะไรมากกว่านั้น จากแนวคิดราชามังกรที่ผมคาดการณ์ ซึ่งตรงข้ามอย่างสิ้นเชิง เหตุการณ์สุดโต่งส่วนมาก สามารถรู้และคาดเดาได้
Ukrainian[uk]
Ніщо не може бути далі за концепцію дракона-короля, яку я пропоную, яка є протилежною до чорного лебедя - що більшість надзвичайних подій є власне відомими та передбачуваними.