Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تم وضع عدد من الصكوك القانونية خلال السنوات الـ 15 الماضية كجزء من الجهد الجماعي المبذول من أجل إضفاء الطابع المؤسسي على التعاون الاقتصادي وتيسيره ضمن مجموعة البلدان النامية الثمانية وداخل الدول الأعضاء وفيما بينها.
English[en]
As part of the collective effort towards institutionalization and facilitation of economic cooperation within the D-8 community, and between and among its member States, a number of legal instruments have been developed during the past 15 years.
Spanish[es]
Como parte del esfuerzo colectivo hacia la institucionalización y facilitación de la cooperación económica en la comunidad del D-8, y entre sus Estados miembros, durante los últimos 15 años se han elaborado una serie de instrumentos jurídicos.
French[fr]
Dans le cadre des efforts concertés visant à institutionnaliser et faciliter la coopération économique entre les pays membres du D-8, des instruments juridiques ont été établis ces 15 dernières années.
Russian[ru]
За последние 15 лет в рамках коллективных усилий, направленных на институционализацию и развитие двустороннего и многостороннего экономического сотрудничества между государствами-членами Группы восьми развивающихся стран был разработан ряд правовых документов.
Chinese[zh]
发展中八国组织为将其内部及成员国之间的经济合作制度化并为之提供便利,在过去15年里制定了若干法律文书。