Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وسلمت قوات الدفاع عن تيمور- ليشتي جميع المحتجزين للشرطة الوطنية في تيمور ليشتي وحبس # منهم بعد ذلك في سجون مكتظة إلى حين عقد جلسة بشأنهم في المحكمة
English[en]
All detainees were handed over by F-FDTL to PNTL and # of them were subsequently detained in prison, in overcrowded conditions, pending a court hearing
Spanish[es]
La F-FTDL hizo entrega de todas esas personas a la PNTL y # fueron luego encarceladas, en condiciones de hacinamiento, en espera de su comparecencia ante el tribunal
French[fr]
Les Forces de défense ont remis la totalité de ces personnes entre les mains de la Police nationale et # d'entre elles ont par la suite été écrouées, dans des conditions de surpopulation carcérale, dans l'attente d'un procès
Russian[ru]
Ф-ФДТЛ передали всех задержанных в руки НПТЛ, и # из них впоследствии содержались в тюрьме, в переполненных камерах, в ожидании суда