Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за обслужване и техническо управление, свързани с управление на терминали за товари и обслужване на товари от материали, включително опаковане, разтоварване и експедиране
Czech[cs]
Provozování a technické řízení vztahující se k ízení terminálů objemného nákladu a manipulaci s velkým objemem materiálu, včetně pytlování, odlehčování a expedice
Danish[da]
Drift og teknisk ledelse i forbindelse med styring af terminaler til massegods samt massehåndtering af materialer, herunder pakning i sække og poser, lettelse og fremskyndelse
German[de]
Betrieb und technisches Management in Bezug auf die Verwaltung von Schüttgutterminals und die Schüttgutförderung von Material, einschließlich Abfüllen in Säcken, Leichtern und Abfertigung
Greek[el]
Υπηρεσίες λειτουργίας και τεχνικής διαχείρισης σχετικά με τη διαχείριση τερματικών σταθμών υλικών χύδην και χειρισμός υλικών χύδην, όπου περιλαμβάνονται η συσκευασία, η μείωση του βάρους εμπορευμάτων και η αποστολή
English[en]
Operation and technical management services relating to bulk terminal management and bulk handling of material including bagging, lightening and expediting
Spanish[es]
Servicios de explotación y gestión técnica relacionados con la gestión de terminales y la manipulación de material a granel incluyendo el envasado en bolsas, el aligeramiento y el envío
Estonian[et]
Käitamine ja tehnilised juhtimisteenused seoses materjalide hulgiterminalide juhtimise ja hulgikäitlemisega, k.a pakendamine, kaalu vähendamine ja kiire kohaletoimetamine
Finnish[fi]
Käyttöpalvelut ja tekniset hallintapalvelut, jotka liittyvät irtotavaraterminaalin hallintaan ja materiaalien käsittelyyn irtotavarana, mukaan lukien säkitys, kevennys ja lähetys
French[fr]
Services d'exploitation et de gestion technique relatifs à la gestion de bornes de gâchette en bloc et au transbordement en vrac de matériaux, y compris mise en sacs, éclairage et expédition
Hungarian[hu]
Üzemeltetési és műszaki menedzselési szolgáltatások az ömlesztett terminálok menedzselésével és ömlesztett anyagok kezelésével kapcsolatban, beleértve a a zsákolást, a terhek csökkentését és az elszállítást
Italian[it]
Servizi di gestione operativa e tecnica riguardanti la gestione di terminali per merci sfuse e la manipolazione di materiali sfusi, compresi servizi d'imballaggio in sacchi, alleggerimento e spedizione
Lithuanian[lt]
Valdymo ir techninio tvarkymo paslaugos, susijusios su biralų terminalų valdymu ir birių medžiagų tvarkymu, įskaitant pakavimą į maišus, iškrovimą ir pervežimą
Latvian[lv]
Izmantošanas un tehniskās vadības pakalpojumi saistībā ar kravas terminālu pārvaldi un materiālu kravas apstrādi, tostarp pakošanu maisos, apgaismošanu un nosūtīšanu
Maltese[mt]
Servizzi ta' ġestjoni ta' operazzjonijiet u tekniċi relatati ma' ġestjoni ta' terminali ta' merkanzija mhux ippakkjata u ġestjoni ta' materjal ta' merkanzija mhux ippakkjata inkluż l-ippakkjar f'boroż, tnaqqis fil-piż u tħaffif tal-proċess
Dutch[nl]
Exploitatie en technisch beheer met betrekking tot beheer van terminals voor bulkgoederen en verwerking van bulkgoederen, waaronder verpakking, vervoer per lichter en verzending
Polish[pl]
Obsługa i usługi technicznego zarządzania związane z zarządzaniem terminalami masowymi i przewozem materiałów luzem, w tym z pakowaniem w worki, zmniejszaniem obciążenia i wysyłkami
Portuguese[pt]
Serviços de exploração e gestão técnica relacionados com a gestão de terminais de carga a granel e a movimentação de cargas a granel, incluindo ensacamento, alijamento e expedição
Romanian[ro]
Servicii de operare si administrare tehnica in ceea ce priveste administrarea in vrac la terminal si manipularea in vrac de materiale inclusiv ambalare, eliberare si expediere
Slovak[sk]
Prevádzkové a technické riadiace služby v oblasti hromadného manipulovania s materiálmi a riadenia terminálov na hromadné manipulovanie s materiálmi, vrátane balenia, odľahčovania a expedície
Slovenian[sl]
Storitve upravljanja in tehničnega svetovanja v zvezi z upravljanjem terminalov za velike tovore in ravnanja z velikimi tovori, vključno s pakiranjem v vreče, osvetlitvijo in pospeševanjem
Swedish[sv]
Drifttjänster och tekniska förvaltningstjänster avseende bulkterminalförvaltning och bulkhantering av material, inkluderande förpackning i säckar, avlastning och expediering