Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى وجه الخصوص، إذا كان النقل يشمل نفايات، فمن المحتمل ألا تكون الأصناف قد رُصت بطريقة مستقرة، وقد تسقط الأصناف من الحاويات عندما تُفتح لغرض التفتيش.
English[en]
In particular, if the transport consists of waste, the items may not have been stacked in a stable way and items may fall out of the container when it is opened it for inspection.
Spanish[es]
En particular, si el transporte está constituido por desechos puede que los artículos no se hayan apilado de manera estable y caigan fuera del contenedor cuando este se abra para la inspección.
French[fr]
En particulier, si la cargaison est constituée de déchets, les articles peuvent ne pas avoir été empilés de manière stable et tomber du conteneur lors de l’ouverture de ce dernier pour inspection.
Russian[ru]
В частности, если груз состоит из отходов, изделия могут быть уложены неравномерно и могут высыпаться из контейнера при открытии его для инспекции.